De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mbd
enfermedad ósea metabólica
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mbd syndrome
cerebral, disfuncion minima
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
[mbd-158] ????????? ???????????? 158 ????? ?????
[alb-210] ???????????? ???
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mbd - minimal brain dysfunction
disfunción cerebral mínima
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hyperactivity/minimal brain dysfunction mbd
hiperactividad/disfunción cerebral mínima
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the actual outcome was nearer 50 mbd.
las previsiones que se hicieron a mediados de los años setenta anunciaban para 1985 una demanda de petróleo mundial de 60 a 75 mbd: la demanda real estuvo más próxima a los 50 mbd.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 2013 the amount of 18, 2 mbd is expected to be reached.
para el 2013 se estima que alcance la cantidad de 18, 2 mbd.
Última actualización: 2012-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finding enough new fields to produce more than 40 mbd seems an impossible task.
hallar suficientes campos nuevos que produzcan más de 40 mbd parece una tarea imposible.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
last year the so viet union and the other cpe countries exported just under 2 mbd to the oecd area.
de manera parecida, la creencia de la década de los setenta en el inminente agotamiento de las reservas de petróleo mundiales en los años noventa no se hará realidad durante bastante tiempo merced a la tecnología. ¡schum
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was stressed that in 2012 actual production as of september 1 reached the quantity of 16.7 mbd.
se destacó que en el año 202 la producción real alcanzo a l mes de septiembre la cantidad de 16,7 mbd.
Última actualización: 2012-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the original plan for this period was an amount of 22.1 mbd and actual output only reached 17 mbd.
el plan original para este período es la cantidad de 22,1 mbd y la producción real solo alcanza la cantidad de 17 mbd.
Última actualización: 2012-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even the iraqi fields, if fully developed under a stable regime, would yield only 6 mbd, tops.
inclusive los campos iraquíes, explotados a fondo bajo un régimen político estable, rendirían solamente un máximo de 6 mbd.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
about encoding parameters and quality: just because i recommend mbd=2 here does not mean it should not be used elsewhere.
acerca de los parámetros de codificado y la calidad: solo porque yo recomiendo mbd=2 aquí no significa que deba ser usado siempre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the board addressed current plans to recover deferred production and thereby incorporate 0.8 mbd through an action plan and incorporate the amount of 1.5 mbd through a projects plan.
se hablo de los planes actuales para recuperar la producción deferida y con ello incorporar 0,8 mbd por medio de un plan de acción y por medio de un plan de proyectos incorporar la cantidad de 1,5 mbd.
Última actualización: 2012-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- utilization of the mbds in obstetrics (jwg 3b).
- utilización del mbds en obstetricia (jwg 3b).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: