De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
t-shirt with a drawing of the famous meninas.
camiseta con el dibujo de una de las famosas meninas. si quieres lucir una camiseta con el diseño de un personaje famoso que pintó velázquez, esta camiseta te favorecerá mucho.
it occurs with "in the first circle", but would also occur with las meninas by velázquez.
ocurre con "en el primer círculo", pero ocurría también con las meninas de velázquez.
a portrait akin to the maribárbola in las meninas, but with a higher viewpoint that accentuates the subject’s deformity.
un retrato muy cercano a la maribárbola de las meninas, pero con un punto de vista más alto que acentúa la deformidad de la modelo.
although there a few examples of his later works, here you can see one of the best known, las meninas, painted in 1957.
pese a que de la época posterior el museo posee muy pocas obras, aquí se puede ver una de las más conocidas, las meninas, pintada en 1957.
for a period of four months in 1957 picasso dedicated himself almost entirely to velázquez's most famous masterpiece: las meninas.
durante un periodo de cuatro meses en 1957, picasso se dedicó casi exclusivamente a la obra maestra más conocida de velázquez: las meninas.
along with dozens of paintings from his las meninas series you can see works from his famous blue period, pink period, neoclassical stage and his characteristic cubist style.
junto a docenas de cuadros de la serie de las meninas, se pueden contemplar obras de su famosos periodos azul y rosa, su etapa neoclásica y su característico estilo cubista.
it is likely that the creation of the statutes of children and adolescents, approved in brazil in 1990, would not have been possible without the mobilization of the movimento de los meninos y meninas de rua.
es probable que sin la movilización del movimento de los meninos y meninas da rua no hubiera sido posible la creación del estatuto del niño y el adolescente, aprobado en 1990 en brasil.
here you can enjoy a number of works, paintings, and collections from a young picasso, more specifically the iconic paintings from his blue period and the famous parody of the las meninas painting.
aquí podrás disfrutar de numerosas obras, pinturas y colecciones de un joven picasso, concretamente las pinturas de su período azul y de la famosa serie de las meninas.
las meninas is a series of 58 paintings that pablo picasso painted in 1957 by performing a comprehensive analysis, reinterpreting and recreating several times "las meninas" by diego velázquez.
las meninas es una serie de 58 cuadros que pablo picasso pintó en el año 1957 en la que realizó un análisis exhaustivo, reinterpretando y recreando varias veces "las meninas" de diego velázquez.
one of the most famous paintings in the world is “las meninas” of the spanish painter diego velazquez. we printed this famous painting on a fabulous fan with a very nice silk touch and pear tree wood.
uno de los cuadros más famosos en el mundo es el de ''las meninas'' del pintor español diego de velazquez. pues nosotros hemos plasmado este famoso cuadro en un abanico maravilloso con tacto de seda y madera de peral.
everything considered, the thing that interested me above all was the contrast between velázquez’s work “las meninas” and picasso’s studies.
considerando todos los factores, lo que más me interesaba, era el contraste entre la obra de velázquez “las meninas” y los estudios de picasso.
i want homem velho fazendo com menina
quero de homem velho fazendo com menina
Última actualización: 2022-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: