Usted buscó: mmm eat the cake off you baby (Inglés - Español)

you have let us eat the cake
nos has dejado comernos el pastel

it's ok to eat the rest of the cake if you want.
puedes comerte el resto del pastel si quieres.

if you didn't eat the cake i made, then your sister did.
si no te comiste el pastel que hice, entonces lo hizo tu hermana.

tom admitted that he didn't eat the cake that his girlfriend had baked for him.
tom admitió que no se comió la torta que su polola le había horneado.

therefore we must find the golden mean, where we can eat the cake and have adequate information on what it contains.
así pues, tenemos que encontrar un término medio, que nos permita comernos el pastel sabiendo lo que contiene.

anything that doesn’t provide value risks immediately being copied and brought down in price by those that, on the other side of the world, are willing to eat the cake, crumb by crumb. when creating value, collaboration between companies, even between those that consider themselves to be the competition, is critical.
y aquello que no aporta valor, se expone a ser inmediatamente copiado y rebajado por otros que, en otra punta del mundo, están dispuestos a comerse el pastel de miga en miga.y resulta que en la creación de valor es crítica la colaboración entre empresas, incluso entre aquellas que, en uno u otro modo, se consideran competencia.