Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
mortuary bonus
Español
bonificación por fallecimiento
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
custom, mortuary
Español
costumbres funerarias
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
mortuary (environment)
Español
morgue
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
funeral and mortuary
Español
sectores funerario y mortuorio;
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
mortuary hardening compounds
Español
compuestos endurecedores para cadáveres
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
mortuary attendant (occupation)
Español
asistente funerario
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
(ii) funeral and mortuary;
Español
ii) sectores funerario y mortuorio;
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
af: it was the old mortuary.
Español
af: era la funeraria antigua.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
peace must reign in mortuary
Español
en la capilla mortuoria debe reinar la paz
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
14.2 organization of the mortuary
Español
la respuesta del sector de la salud
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
admission to the mortuary (procedure)
Español
admisión a la morgue
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
- welcoming families in the mortuary room
Español
- la acogida de las familias, la morgue en ocasión de la muerte de los enfermos,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
1. the 37 military hospital mortuary case
Español
1. el caso de la morgue del hospital militar 37
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
mortuary capacity and disposal of corpses;
Español
ix) evaluación de la capacidad de las pompas fúnebres y de evacuación de cadáveres;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
14. mortuary service and handling of the dead
Español
14. oficial de transporte
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
post-mortem and mortuary equipment and supplies
Español
equipo y material para institutos anatómico-forenses y depósitos de cadáveres
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
the mortuary chapel was built about this time.
Español
mientras la casa wellington fue transformada en casa parroquial en 1930 y la capilla mortuoria fue edificada aproximadamente en este mismo tiempo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Inglés
"identification of australian aboriginal mortuary remains".
Español
"identification of australian aboriginal mortuary remains".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Inglés
adequate mortuary space and services also must be provided.
Español
también debe disponerse de espacio y servicios mortuorios adecuados.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE