Usted buscó: naraka (Inglés - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Español

Información

Inglés

naraka

Español

reino de los narakas

Última actualización: 2015-04-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

naraka (buddhism)

Español

reino de los narakas

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

life in this naraka is 1296*1010 years long.

Español

la vida en este naraka dura 12,96*1012 años.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

this condition is comparable to the buddhist world of naraka.

Español

esta condición es comparable al reino de los narakas.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

we don’t have to go to some particular place to be in naraka.

Español

no necesitamos ir a algún lugar en particular para estar en naraka.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

thus this day is celebrated as 'naraka chaturdashi' - the day before diwali.

Español

así, este día se celebra en el segundo día de diwali: el naraka chaturdashi.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

so deepavali represents the killing or slaying the demonic qualities, as the demonic or inhuman qualities constitute naraka or hell.

Español

de modo que deepavali representa la destrucción o el matar los rasgos demoníacos, puesto que lo demoníaco o inhumano constituye naraka o infierno.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

what is fragmented and cut up is what we call hell. so, narakasura-naraka-hell is nothing but cruelty and violence.

Español

esa totalidad es divinidad. narakasura naraka infierno no es sino crueldad y violencia.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

i was talking to you earlier about narakasura. naraka means ‘hell’ and asura means the ‘demon’.

Español

les hablaba hace unos momentos sobre narakasura. naraka significa 'infierno' y asura significa al 'demonio'.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

because of their passions, rebirth as an asura is considered to be one of the four unhappy births (together with rebirth as an animal, a preta, or a being in naraka).

Español

debido a sus pasiones, el renacimiento en asura se considera uno de los cuatro nacimientos desdichados (junto con el renacimiento en animal, en el reino de los pretas o en el reino naraka).

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

a naraka differs from the hell of christianity in two respects: firstly, beings are not sent to naraka as the result of a divine judgment and punishment; secondly, the length of a being's stay in a naraka is not eternal, though it is usually very long.

Español

primero, los seres no son enviados al naraka como resultado de un juicio divino con su correspondiente castigo; segundo, la estancia en el naraka no es eterna, aunque suela ser muy larga.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,776,388,725 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo