Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
face me, but i feel like that
porque me siento
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certainly not, my sister! never feel like that!
¡ciertamente no, mi hermana! ¡nunca sientan eso!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you feel like that
que como tú.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
made me feel so good!!!!
made me feel so good!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"it made me feel warm.
"me hacía sentir cálida.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
he made me feel like i was worthless and that i had no voice.
esto en realidad me ayudó a abrir los ojos y ver que yo era una buena persona y que yo merecía mejor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you feel like that now?
bueno, me gustaría que
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many sons already feel like that.
este es ya el sentimiento de muchos hijos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in a way, i feel like that.
de cierta manera, yo me siento así.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that's made me feel better.
that's made me feel better.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he always made me feel smart.
me hacía sentir muy listo.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
14. the attention and care they provided, made me feel like home.
14. la atención y el cuidado con el que nos trataron me hicieron sentir como en casa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it made me feel warm and tender inside.
me hizo sentir cálido y tierno dentro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the group made me feel less lonely.”
el grupo me ayudo a sentirme menos sola”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
strong hug that made me feel the immense love that exists between my beloved
inmenso amor que existe entre mi amado hernan y yo. yo alabo al señor por este
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they made me feel we were on the right track.
me hicieron sentir que íbamos en el camino correcto.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but i don't want to feel like that without you
but i don't want to feel like that without you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but that made me happy. swami said, “why are you looking like that?”
pero eso me hace feliz. swami dijo: ¿por qué estás así?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and this award really made me feel like i have to do a little extra, to show that i truly deserve it.
este premio me ha hecho sentir que debo hacer un poquito más, para demostrar que realmente lo merezco.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but he made me feel i was telling him a fabulous story.
pero él me hacía sentir como si estuviera contándole una historia fabulosa.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: