Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
not clear
faltan datos
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is not clear.
no…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is not clear
me parece muy bien que sea el
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is not clear.
no está claro.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
is this not clear?
¿está claro?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aviditha–not clear.
aviditha - no claro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
does not clear chest
no expectora
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
i am just not clear.
sencillamente no tengo eso claro.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that it’s not clear.
no, no he pensado nada.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(nice, but... )
(nice, but... )
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1050) is not clear-cut.
1050) no está clara.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maybe i was not clear.
tal vez no me haya explicado con claridad.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
is it not clear enough?
¿no está bastante claro?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it’s still not clear.
aún no está claro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is nice but not the only reason.
es agradable pero no la única razón.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nice, but not quite the real thing.
al leerlo sabemos que hemos hecho reír a alguien, a distancia.
Última actualización: 2017-02-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the nice... but superfluous
lo atractivo... pero superfluo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
good and nice but it sad
bueno y bonito pero triste
Última actualización: 2016-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- it would be nice... but that is not enough.
sería bueno... pero encuentro que es poco.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a driving license would be nice but not a requirement.
un permiso de conducir sería bueno pero no es esencial.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: