De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
values for northing and easting shall be divided by 10n, where n is the number of trailing zeros in the cell size value.
los valores de norte y de este se dividirán por 10n, donde n es el número de ceros a la derecha que tiene el valor del tamaño de celda.
if the coordinate reference system is projected, the word res followed by the grid resolution in meters and the letter m. then, the letter n followed by the northing value in meters, and the letter e followed by the easting value in meters.
si el sistema de referencia de coordenadas es proyectado, la mención res seguida de la resolución de la malla en metros y la letra m. a continuación, la letra n seguida del valor de norte en metros, y la letra e seguida del valor de este en metros.
the grid is based on the etrs89 lambert azimuthal equal area (etrs89-laea) coordinate reference system with the centre of the projection at the point 52° n, 10° e and false easting: x0 = 4321000 m, false northing: y0 = 3210000 m.
la malla se basa en el sistema de referencia de coordenadas etrs89 acimutal equiárea de lambert (etrs89-laea) con el centro de la proyección en el punto 52 ° n, 10 ° e y falso este: x0 = 4321000 m, falso norte: y0 = 3210000 m.