De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
not search results for: " coca "
no se encontraron resultados para : " nácar "
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
whenever you are living, you do not search.
siempre que vivís, no buscais.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you do not search for the program "+тючфі",
ti no busques el programa "+тючфі",
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
do not search for errors and use them to your advantage.
5. no busque errores para usarlos en su ventaja.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
emphasis here is on training, not search in a database.
el énfasis aquí está sobre el entrenamiento, no la búsqueda en una base de datos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not search anymore, you have come to the right place.
no busque más, usted ha venido al lugar correcto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after all, he told the receptionist, i did not search his pockets.
por fin, dijo a la recepcionista: yo no miré sus bolsillos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we shall not search for embryo great artists, painters, musicians.
no podremos buscar embriones de grandes artistas, pintores, músicos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a few reasons why some people would rather not search for the truth...
unas pocas razones de porqué la gente prefiere no buscar la verdad...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not search more if you have a failure or you need a plumber or a electrician
no busques más si tienes una averia o necesitas un electricista o un fontanero.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if we have freedom, why not search for this god who leaves us free to meet him?
y si somos libres, ¿por qué no buscar a ese dios que nos deja libres para reconocerle?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this search function does not search basic terms but the terms registered in a glossary.
esta función de búsqueda no busca términos básicos sino aquellos registrados en un glosario.
Última actualización: 2005-07-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you search for terms in the abstract field you will not search records that do not have abstracts.
si se realiza la búsqueda de términos en el campo resumen no se buscará en aquellos registros que no tienen resumen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they learn that their suffering is what they deserve, and thus do not search improvements in their situation.
Él aprende que lo que está sufriendo es lo que merece, y así no reivindica mejorÍas en su situación.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they do not search power or their interest and they are in france to work for the liberation of their people.
no buscan ni el poder ni sus intereses y están en francia para trabajar por la liberación de su pueblo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it should not search for alternative or substitute projects to replace those that enhance peace, freedom and democracy.
no se deben buscar proyectos alternativos o sustitutos para reemplazar a aquellos que mejoran la paz, la libertad y la democracia.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"do not search, my children, for wealth. ...there will be a great crash of the market.
hijos míos no busquéis riquezas.... habrá una gran quiebra del mercado.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
on the contrary, since these are no longer just individual cases, must we not search systematically for other solutions?
¿no deberíamos, por el contrario y teniendo en cuenta que ya no se trata solamente de casos individuales, buscar sistemáticamente otras soluciones?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(note that this search box does not search our passenger or mambi soldiers databases, which are beyond the reach of google.
(notar que esta cajilla de busquedas no busca en las bases de datos de pasajeros ni de soldados mambises en cubagenweb por estar estas fuera del alcance de google.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
people cannot answer with their knowledge and common sense. therefore, you should not search for the answer from this fleshly world.
las personas no pueden responder con su conocimiento ni sentido común. por consiguiente, no deben buscar la respuesta de este mundo carnal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: