Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
+ 7 novotwist needles
+ 7 agujas novotwist
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 pre-filled pen + 7 novotwist needles
1 pluma precargada + 7 agujas novotwist
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
recommended for use with novotwist or novofine disposable needles needles are not included
se recomienda su uso con agujas desechables novotwist o novofine las agujas no están incluidas
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
designed to be used with novofine or novotwist disposable needles up to a length of 8 mm
diseñada para su uso con agujas desechables novofine o novotwist de una longitud de hasta 8 mm
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
always use a new novofine or novotwist disposable needle for each injection to prevent contamination.
utilice siempre una aguja desechable novofine o novotwist nueva para cada inyección con el fin de prevenir la contaminación.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flexpen is designed to be used with novofine or novotwist disposable needles up to a length of 8 mm.
flexpen está diseñado para ser utilizado con las agujas desechables novofine o novotwist de una longitud de hasta 8 mm.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
flexpen is designed and tested to be used with novofine or novotwist disposable needles up to a length of 8 mm.
flexpen está diseñado para ser utilizado con las agujas desechables novofine o novotwist de una longitud de hasta 8 mm.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
subcutaneous use designed to be used with novofine or novotwist disposable needles up to a length of 8 mm needles are not included.
las agujas novofine no están incluidas en el envase.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
your pen is designed to be used with novotwist or novofine single-use disposable needles up to a length of 8 mm.
la pluma está diseñada para utilizarse con agujas desechables novotwist o novofine de hasta 8 mm de longitud de un solo uso.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
subcutaneous use designed to be used with novofine or novotwist disposable needles up to a length of 8 mm needles are not included read the package leaflet before use
vía subcutánea diseñado para utilizarse con agujas desechables novofine o novotwist de una longitud de hasta 8 mm.las agujas no están incluídas en el envase.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
actraphane flexpen is a pre-filled pen designed to be used with novofine or novotwist disposable needles up to a length of 8 mm.
actraphane flexpen es una pluma precargada que está diseñada para su uso con agujas desechables novofine o novotwist de una longitud de hasta 8 mm.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
subcutaneous use designed to be used with novofine or novotwist disposable needles up to a length of 8 mmneedles are not included levemir flexpen is for use by one person only read the package leaflet before use
vía subcutánea levemir flexpen está diseñado para ser utilizarse con agujas novofine s.las agujas novofine no están incluidas en el envase.levemir flexpen debe ser utilizado por una sola persona leer el prospecto antes de utilizar este medicamento.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
subcutaneous use designed to be used with novofine or novotwist disposable needles up to a length of 8 mm needles are not included resuspend according to instructions read the package leaflet before use actraphane 30 flexpen is for use by one person only
resuspender según las instrucciones leer el prospecto antes de utilizar este medicamento actraphane 30 flexpen debe ser utilizado por una sola persona
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the pre-filled pen (flextouch) is designed to be used with novofine/novotwist injection needles up to a length of 8 mm.
la pluma precargada (flextouch) está diseñada para utilizarse con agujas novofine/novotwist de hasta 8 mm de longitud.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the pen is designed to be used with novofine or novotwist disposable injection needles up to a length of 8 mm and as thin as 32g (0.25/0.23 mm).
la pluma está diseñada para ser utilizada con agujas de inyección desechables novofine o novotwist de una longitud de hasta 8 mm y un grosor de 32g o mayor (0,25/0,23 mm).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
novorapid flexpen is a pre-filled pen (colour-coded) designed to be used with novofine or novotwist disposable needles up to a length of 8 mm.
novorapid flexpen es una pluma precargada (con un código de colores) diseñada para ser utilizada con las agujas desechables novofine o novotwist de hasta 8 mm de longitud.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu/1/00/142/024 1 pen of 3 ml and 7 novofine needles eu/1/00/142/025 1 pen of 3 ml and 7 novotwist needles
eu/1/00/142/024 1 pluma de 3 ml y 7 agujas novofine eu/1/00/142/025 1 pluma de 3 ml y 7 agujas novotwist
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad: