De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nte electronics, inc.
nte electronics, inc.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nte-a. fitting of the land
- nte-a. acondicionamiento del terreno
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in between streets: periferico nte.
entre calles:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
left: the soundartist nte has just been launched.
izquierda: se acaba de lanzar la sede internáutica de soundartist
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nte healthcare develops and markets healthcare technology solutions.
nte healthcare desarrolla y comercializa productos propios en el ámbito de la tecnología sanitaria.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
f. the right to file a complaint nte 194 - 197 44
f. derecho a presentar una queja 194 - 197 51
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nte in stud is mandatory and changes depending on the betting limits.
ante en perno prisionero es obligatorio y cambia dependiendo de los límites el apostar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, the nte amount had to be accurately estimated and monitored carefully.
no obstante esa cuantía había de ser estimada con precisión y supervisada minuciosamente.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with the creation of nte healthcare, sener confirms its commitment to healthcare technologies.
con el nacimiento de nte healthcare, sener confirma su apuesta por las tecnologías sanitarias.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exceeding the nte amount or target value could warrant renegotiation of better terms and conditions.
el hecho de superar la cuantía que no ha de rebasarse o el valor máximo podía exigir una renegociación de mejores términos y condiciones.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the area of healthcare, sener has created the brand nte healthcare to commercialize its own products.
dentro del área de salud, sener ha creado la marca nte healthcare para comercializar productos propios.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2975 o g\12 wages p ai drentpaidi nte r.pd. (_bar_ ess
salarios pagados arrendamientos pagados ínter.pag.(sin subv.)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
any orders placed by these un entities are not subject to the nte amount given in article 6. "
los pedidos realizados por tales entidades no están sujetos a la disposición relativa a la cuantía que no ha de rebasarse del artículo 6. "
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
for ltas with an nte amount, the lta owner could be reluctant to share the lta if use by the other organization contributed to the nte amount.
en el caso de los acuerdos a largo plazo con una cuantía que no había de rebasarse, el titular del acuerdo podía ser renuente a compartirlo cuando su utilización por la organización contribuyese a aumentar la cuantía que no había de rebasarse.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all products commercialized under the brand nte healthcare seek to resolve through innovative and high technological value solutions, the current limitations that exist in such a demanding and critical field of activity as healthcare.
todos productos comercializados bajo la marca nte healthcare buscan resolver, a través de soluciones innovadoras y de alto valor tecnológico, las limitaciones actuales que existen en un campo de actividad tan exigente y crítico como el de la salud.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the united nations, the procurement division produced monthly monitoring reports to alert all procurement staff and requisitioners of contracts with an expiry date of less than eight months and contracts that had surpassed 75 per cent of the nte amount.
en las naciones unidas, la división de adquisiciones preparó informes de supervisión mensuales para alertar a todo el personal encargado de las adquisiciones y a los solicitantes de contratos acerca de las fechas de expiración previstas para los ocho meses siguientes y acerca de los contratos que hubiesen superado el 75% de la cuantía que no había de rebasarse.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
delayed neurotoxicity is a syndrome associated with prolonged delayed onset of ataxia, distal axonopathies in spinal cord and peripheral nerve, and inhibition and aging of neuropathy target esterase (nte) in neural tissue.
neurotoxicidad retardada: síndrome asociado con la aparición retardada y prolongada de ataxia, axonopatías distales en la médula espinal y en los nervios periféricos, e inhibición y envejecimiento de la esterasa diana de la neuropatía (nte) en el tejido nervioso.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad: