Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(l) oh yeah, i know.
(l) oh, sí, lo sé.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yeah, i know
excepto que,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yeah, i know.
sí, lo sé.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
– yeah, i know.
don, no me voy a ir.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i know the boy.
conozco al chico.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d: yeah. i know what the manchurian candidate is, yeah.
d: sí.yo sé lo que es el candidato de manchuria, sí.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cora: yeah, i know.
cora: sí, yo sé.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yeah. i know this one.
y no me gusta que me acusen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, yeah, i get it.
te lo ruego.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, yeah, i invited the probation worker.
sí, invité al agente de la condicional.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yeah, i know who you are.
no soy nada, realmente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
david - oh, yeah. i know where you mean.
david - well, it's probably nothing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yeah, i know about six people
sí, conozco como seis
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yeah, i know it. i’m okay.
por favor, amigo. anda.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kiegelmann: yeah, i know. [ 75 ]
evidentemente, ¡aún sin saber lo que resultaría! [ 75 ]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yeah, i know you could ignore it.
sí, ya sé que podías ignorarlo.
Última actualización: 2012-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
died in a car crash. yeah, i know.
en una locación previa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yeah, i know he can’t arrest us,
sí, sé que no puede arrestarnos, lo cual
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yeah, i know a little something about that.
sí, sé un poco al respecto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yeah, i know, i'm obsessed with death!
yeah, i know, i'm obsessed with death!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: