Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
account id
id de cuenta
Última actualización: 2010-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
account id of installation a
código de identificación de la cuenta de la instalación a
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
account id (given by ur)
código de identificación de la cuenta (proporcionado por el registro de la unión)
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
account id of aircraft operator a
código de identificación de la cuenta del operador de aeronaves a
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the account id for your account: 835233035001
el identificador de su cuenta: 835233035001
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
account id (given by union registry)
código de identificación de la cuenta (proporcionado por el registro de la unión)
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
enter your neteller secure id and your account id.
introduzca su nombre de usuario y su identificación de su cuenta neteller.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
make sure to keep the quotation marks around the account id.
en la línea 10, sustituya ua-xxxxx-x por su identificador de propiedad de google analytics. asegúrese de mantener las comillas rodeando el identificador de cuenta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
set a sender id different from your account id or phone number.
establecer un sender id diferente de su id de cuenta o número de teléfono.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the stored audio data does not contain your google account id unless you have selected otherwise.
los datos de audio almacenados no contienen el id de su cuenta de google a menos que usted lo haya seleccionado.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
signed in as%1 elsewherethe parameter is the user's own account id for this protocol
conectado como%1 en otro lugarthe parameter is the user's own account id for this protocol
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the bolded portion of the sample url above is the account id for account the video was shared from.
la porción en negrita de la url de ejemplo mostrada arriba contiene el identificador de la cuenta desde la que se dio a compartir el vídeo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please, write your e-mail address below and we will send you your account id and password.
por favor, escriba su dirección de correo electrónico y le enviaremos su id de cuenta y contraseña.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
either the account id is wrong, or sharing has not been set up between your account and the sharee account.
el id. de cuenta no es correcto o no se ha configurado la compartición entre su cuenta y la cuenta del que comparte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to support these operations we will need a bank account id (for the transfer operation) and the current balance.
para llevar adelante estas operaciones necesitaremos un número de cuenta bancaria (para las transferencias) y el saldo actual.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now you will have your account id (which can be found again in the mt4 cabinet if needed) and your password.
ahora usted va a tener su id de cuenta (el cual puede ser encontrado nuevamente en el mt4 cabinet si lo necesita) y su contraseña.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
once you have submitted your registration information, you will be sent a account id and password to allow you to access the translation direct access and begin processing jobs.
una vez enviada su información de registro, recibirá un id de cuenta y una contraseña con los que podrá acceder al servicio translation direct access y comenzar a procesar trabajos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a comma-separated array of the video cloud account ids of the affiliates you want to share the video with
una matriz separada por comas de los id. de cuenta de brightcove de los afiliados con los que desea compartir el vídeo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enter your neteller 'account id' and 'secure id' that were sent to you in the registration email you received from neteller.
introduzca la "id de cuenta" y la "id segura" de neteller que se le envió en el e-mail de registro de neteller.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(where ? is an account id) a sharing relationship has not been established between your account and one of the accounts whose account id you passed.
(donde ? es un id. de cuenta) no se ha establecido una relación de compartición entre su cuenta y una de las cuentas de las cuales pasó el id. de cuenta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: