De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
why are we not serious about going?
solamente vimos tres manos de personas que son serios acerca de ir.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and people are not watching tv anymore,” he says.
y la gente ya no ve la televisión", dice.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the people are not talking about the constitutional treaty.
la gente no está hablando del tratado constitucional.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tom is not serious about his studies.
tom no es serio con sus estudios.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
people are not naive about the plan’s high goals.
a nadie se engaña con las pretensiones del plan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
george is not serious about his study.
george no es serio en sus estudios.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
member states are not serious about tackling fraud in the eu.
los estados miembros no se toman en serio la lucha contra el fraude en la ue.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
on the other hand, some people are not pleased about the reception.
por otro lado, a algunos finlandeses no les gusta el hecho de que se celebre la recepción.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and all of a sudden, these people are serious about forcing italy to jump off the ...
y así de repente, esta gente ... read more
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certainly, ordinary law-obedient people are not happy about the fact.
ciertamente, la gente no involucrada en las acciones terroristas no está contenta con los acontecimientos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are not dead serious about taking our place with him to learn of him!
¡no estamos serios acerca de tomar nuestro lugar con él y aprender de él!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most of the side effects are not serious.
la mayoría de ellos no son serios.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
corns and calluses are not serious problems.
ni los callos ni las callosidades son afecciones graves.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the vast majority of european people are not sceptical about action at eu ropean level.
es un pro blema que necesita una coordinación transnacional y una acción decisiva.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if we’re not serious about changing, this step will be painful.
si no estamos decididos a cambiar, este paso será doloroso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the people that are getting married today are not willing to fight for their marriage anymore when they realize that it is not always a bed of roses.
la gente que se casan hoy no estamos dispuestos a luchar por su matrimonio más cuando se dan cuenta de que no siempre es un camino de rosas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the palestinian people are sincere about peace, but they are not stupid or gullible.
el pueblo palestino es sincero acerca de la paz, pero no es tonto o incauto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the problem is on a horribly huge scale, and it is appalling that we are not doing anything more serious about it.
no necesitamos, por tanto, enfocar de manera uniforme la seguridad vial.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
because the more this material world becomes painfully obvious as a hellish existence, the more people are going to be serious about a spiritual alternative.
¿por qué? debido a que cuanto más este mundo material se vuelva ciertamente como una existencia infernal, la mayoría de personas se volverán más serios en buscar una alternativa espiritual.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
@susiehewer i have heard that people are not even calling it alzheimer’s disease anymore. they tend to say dementia.
@susiehewer he escuchado que la gente no aún lo llaman la enfermedad de alzheimer ya. tienden a decir demencia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: