Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
pre carriage by
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
carriage by road
transporte por carretera
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 10 Calidad: Referencia: IATE
carriage by pipeline;
los transportes por conductos;
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
carriage by the vilnius
ecos de la sesión
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
carriage by air of passengers
transporte por vía aérea de pasajeros
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
(c) carriage by pipeline;
c) los transportes por conductos;
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
regulations concerning carriage by rail
reglamento de transportes por ferrocarril
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
commercial carriage by public authorities
transportes comerciales efectuados por personas jurídicas de derecho público
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
convention concerning international carriage by rail
convenio relativo a los transportes internacionales por ferrocarril
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
general provisions relating to carriage by rail
disposiciones generales relativas a los transportes por ferrocarril
Última actualización: 2018-03-04 Frecuencia de uso: 10 Calidad: Referencia: IATE
otif intergovernmental organization for international carriage by rail
otif organización intergubernamental para el transporte internacional por ferrocarril
Última actualización: 2016-11-29 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
the convention concerning international carriage by rail 4.
4) apártese. aléjese para pensar en el siguiente paso.
this regulation shall not apply to carriage by:
el presente reglamento no se aplicará a los transportes efectuados mediante :
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
intergovernmental organization for international carriage by rail (otif)
- organización intergubernamental de transporte internacional por ferrocarril (otif)
boatmasters'certificate for the carriage by inland waterway
título de patrón de embarcaciones de navegación interior
"a. general provisions relating to carriage by rail".
"a. disposiciones generales relativas a los transportes por ferrocarril".
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
special provisions applying to carriage by air or sea. 6.
disposiciones particulares aplicables a los envíos por correo.
the aetr shall apply where carriage by road is undertaken:
se aplicará el aetr cuando el transporte por carretera se efectúe:
(b) intergovernmental organization for international carriage by rail (otif)
b) organización intergubernamental para el transporte internacional por ferrocarril (otif)
accession to the convention concerning international carriage by rail (cotif)
adhesión al convenio relativo a los transportes internacionales por ferrocarril (cotif)
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
