Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
now they are rebounding on it.
sucede que ahora los explotados se vuelven contra ella.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rebounding skills of small players.
las habiilidades de rebotes de los jugadores pequeños.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dwight howard has won five rebounding titles.
dwight howard ha ganado cinco títulos de rebotes.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in order to be good in rebounding it is not enough to have only big players with good rebounding skills.
con el fin de ser mejores en rebotes no es suficiente con tener solamente jugadores grandes con buenas habilidades en rebotes.
eventually instead of weakening, the greenback strengthened its positions, rebounding by over 100 points versus euro.
con el tiempo en lugar de debilitarse, el dólar se fortaleció en sus posiciones, rebotando en más de 100 puntos frente a euro.
although circular causation effects will probably mental impacts of transport and give lower result in rebounding environmental pressures, the
introducción generales como las fuerzas de mercado que pue os objetivos políticos en las zonas urbanas den influir en sus resultados.
although rebounding, production still fell short of consumption in 2003 and 2004, resulting in depleted world rice inventories.
aunque fue recuperándose, todavía no alcanzó para satisfacer las necesidades de consumo en 2003 y 2004, dando lugar a un agotamiento de las existencias mundiales de arroz.
it is a question not of pitting ethics against progress, but of preventing the misuse of technical potential from rebounding against mankind.
no se trata de sustituir ética por progreso, sino de evitar que la mala utilización de los avances técnicos se vuelva en contra del ser humano.
but actually, numerous natural products could trigger you substantial and dangerous rebounding results, if the quality of the components is not great.
pero, en realidad, numerosos productos naturales podrían desencadenar resultados sustanciales y peligrosos rebotes, si la calidad de los componentes no es muy grande.
he earned his first and only rebounding title, averaging 14.6 rebounds per game and also led the league in offensive rebounds with 5.7 per game.
consiguió su primer título como máximo reboteador de la liga con 14,6 por partido y lideró también la liga en rebotes ofensivos promediando 5,7 por partido.
by contrast, stock prices and bond yields reacted quite differently to the terrorist attacks, with stock prices initially falling and then rebounding some weeks earlier than bond yields.
por el contrario, las cotizaciones bursátiles y el rendimiento de la deuda pública reaccionaron de manera distinta a los atentados terroristas.