De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
refeeding syndrome
síndrome de realimentación
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 24
Calidad:
refeeding syndrome (disorder)
síndrome de realimentación
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
syndrome
síndrome
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
syndrome.
syndrome.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
syndrome**
raras/muy raras
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
refeeding syndrome [disease/finding]
síndrome de realimentación
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
syndrome, refeeding
síndrome de realimentación
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
one is a true curl of refeeding.
se trata de un verdadero bucle de realimentación.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
very slowly (to prevent 'refeeding syndrome' which can, in severe cases, lead to cardiovascular collapse and death), and if
incluso puede, en casos graves, dar lugar a colapso cardiovascular y muerte). si el régimen inicial recomendada es bien
caution must also be exercised to avoid refeeding syndrome, the metabolic complication that is caused by rapid repletion of potassium, phosphorous, and magnesium in a severely malnourished or cachectic patient.[26]
también debe utilizarse precaución para evitar el síndrome del reflujo, la complicación metabólica que resulta de la repleción rápida de potasio, fósforo y magnesio en un paciente gravemente desnutrido o caquéctico.[26]
there is also anecdotal evidence that some parasitic diseases, like malaria, and viral diseases, like herpes, tend to reactivate during refeeding (3).
se ha señalado que algunas enfermedades parasitarias, como la malaria, y virosis, como el herpes, tienden a reactivarse durante la realimentación (3).