De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
repair
reparación
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
check your order or repair status
revise su orden o estatus de reparación
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the deductible is taken off the repair check the insurance company issues you for your damages.
el deducible es tomado del cheque para el arreglo del carro que el seguro le da.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to check and repair the current drive:
para comprobar y reparar la impulsión actual:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
before sending your r/c model in for repair,check it again using the below diagram.
antes de enviar su rc para la reparación, verifique de nuevo con el siguiente diagrama.
Última actualización: 2010-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
check out several different repair facilities first.
echa un vistazo a varias instalaciones de reparación en primer lugar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we check all suppliers, service and repair calculations.
todos los surtidores -, los cálculos del servicio y de la reparación son controlados por nosotros.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
advice: check, repair or replace the caliper.
consejos: controlar, revisar o sustituir la pinza.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
check and repair partition %1 (%2, %3)
comprobar y reparar la partición %1 (%2, %3)@info/ plain
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a condition of ways daily check, in due time them repair.
el estado de las vías comprueban cada día, a tiempo los reparan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
check the radiator of your car regularly, and repair leaks immediately.
revise el radiador de su coche regularmente, y reparar las fugas inmediatamente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
check integrity of the dbase connected to de main zone. repair potential inconsistencies.
comprobar integridad de la base de datos conectada a la zona inicial. recuperar posibles inconsistencias
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
our repair department checks, cleans and inspects components and draws up preliminary findings.
nuestro departamento de reparaciones comprueba, limpia, esamina componentes y elabora en primer lugar un diagnóstico.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
important, check engine light repairs can be quite costly given their technical nature.
importante, comprobar el motor luz reparaciones pueden ser muy costosos debido a su naturaleza técnica.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
repairs.
. reparaciones.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 7
Calidad: