Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
requiem for a dream (2000)
requiem for a dream (2000)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
requiem for a dream life does not stop
la vida no se detiene
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don’t want a requiem for a dream.
no quiero un réquiem por un sueño.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a dream
un sueño
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a dream.
el paraíso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a dream? …
un sogno?…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for a dream to come true.
voy a vivir para siempre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a dream of
el sueno de un despertar
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of a dream.
del sueño.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- just a dream
- sólo un sueño
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what a day for a dream day
el momento ideal para soñar despierto
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a dream (1)
cute (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a dream come true
un sueño hecho realidad
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a dream discovery.
un descubrimiento de ensueño.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a dream come true!
a dream come true!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"requiem for a giant: a.v.
"requiem for a giant: a.v.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
keeping a dream log
mantener un registro de sueños
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a dream ... a reality
un sueño ... una realidad
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a dream, mr president.
un sueño, señor presidente.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
hardly a dream, this!
y si alguien dice como el poeta que esto es un sueño, ¿por qué esperamos?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: