Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment
sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos
2. the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment
2. las restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos
on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment
sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos
a directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
una directiva sobre la limitación de determinadas sustancias peligrosas en los aparatos eléctricos y electrónicos.
the second conciliation agreement relates to the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic
las prohibiciones serán efectivas dentro de año y medio ( 18 meses después de la entrada en vigor).
contents of the proposal for a directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment
contenido de la propuesta de directiva sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos
) to amend the directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (the
actuaciones con finalidad estructural: http://ec.europa.eu/regional_policy/funds/prord/sf_es.htm
directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment repealing directive 2002/95/ec
directiva sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos y por la que se deroga la directiva 2002/95/ce
environment: commission asks cyprus to enact eu rules on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment
medio ambiente: la comisión pide a chipre que adopte las normas de la ue sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos
environment: commission asks italy to enact eu rules on the restriction of the use of certain hazardous substances used in electrical and electronic equipment
medio ambiente: la comisión pide a italia que adopte las normas de la ue sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos
environmen t: the commission asks cyprus to enact eu rules on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment
medio ambient e: la comisión pide a chipre que adopte la normativa de la ue sobre las restricciones relativas al uso de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos
d) on restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment report by eija-riitta korhola (epp-ed.
hace falta, insistió, "la abolición de la votación por unanimidad pues los momentos más oscuros de la historia de la unión están ligados a la regla de la unanimidad'.
directive 2011/65/eu of the european parliament and of the council on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment
directiva 2011/65/eu del parlamento europeo y del consejo sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos
proposal for a directive of the european parliament and the council on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (recast)
"propuesta de directiva del parlamento europeo y del consejo sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos (refundición)"
common position of the council on the amended proposal for a european parliament and council directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment
posición común del consejo relativa a la propuesta modificada de directiva del parlamento europeo y del consejo sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos