Usted buscó: rough cut (Inglés - Español)

rough cut
primer corte (en el área de las películas)

rough cut.
rough cut.

rough
basto

rough scad
chicharro garretón

very rough.
muy dura.

rough-sawn
irregularidades de aserrado

"rough sea"
"el viento del cambio"

rough-cut smoking tobacco
tabaco de fumar de picadura gruesa

rough breathing
espíritu áspero

necklace of creation made up of rough and cut...
collar de la creación compuesta de amatistas en...

there will be a rough edge where you made your cut.
habrá un borde áspero donde hizo su corte.

after viewing a rough cut of the film, he was dissatisfied with the result.
después de ver un primer corte de la película, no estaba satisfecho con el resultado.

the material was rough cut with a table saw, leaving a 1/8 inch overlap.
el material fue cortado con una sierra de mesa, dejando un sobrante 1/8 de pulgada.

after schrader showed steven soderbergh the rough cut of the film, soderbergh offered to cut it within three days.
después de que schrader le mostró a steven soderbergh el primer corte de la película, soderbergh ofreció reducir el plazo de tres días.

meanwhile, in the rough cut of the claymation sequence, the buffalo drink beer and gaze wide-eyed at the moon.
mientras tanto, en el borrador de la secuencia de animación de arcilla, el búfalo bebe cerveza y observa con estupefacción la luna.

however, a rough cut of the track can be found on the "ramones: it's alive!
sin embargo, la canción se puede encontrar en "ramones: it's alive!

but unexpectedly the miracle has met with a tough challenge. stripped off the veil of holiness, it looks like a rough-cut fake.
pero de forma inesperada, el milagro se ha visto enfrentado con un duro reto. desnudado de su velo de santidad, parece más a un fraude burdo.

rough cut, have been making the circuits of international film festivals and come as especially poignant reminders of the events of winter 2013-2014.
primer corte), han estado recorriendo los circuitos internacionales de festivales de cine y se han convertido en recordatorios especialmente conmovedores de los sucesos del invierno 2013-2014.

===case 4: rough cut===the son of a prominent real estate developer is found dead in a remote area of the nevada desert.
=== caso 4: rough cut ===el hijo de una destacada política es encontrado muerto en una zona remota del desierto de nevada.

the reviewer gave the rough cut a positive recommendation calling it, "a wonderful human drama with political suspense that should interest anybody no matter how they vote.
the reviewer gave the rough cut a positive recommendation calling it, "a wonderful human drama with political suspense that should interest anybody no matter how they vote.