Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sivanesathurai santhirakanthan, alias "pillayan ", was made the chief minister of the eastern province as a result of the aforementioned election.
sivanesathurai santhirakanthan, también conocido como "pillayan ", fue nombrado ministro principal de la provincia oriental de resultas de dichas elecciones.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
with regard to children recruited by the tmvp, the special envoy received the assurance of chief minister santhirakanthan (a.k.a. pillayan) as well as minister muralidharan (a.k.a. karuna) that they will expedite the remaining cases, in accordance with the action plan signed between the government of sri lanka and the united nations in december 2008 to halt child recruitment.
por lo que se refiere a los niños reclutados por el tmvp, el enviado especial obtuvo la garantía del ministro principal sr. santhirakanthan (conocido como "pillayan ") y del ministro sr. muralidharan (conocido como "karuna ") de que acelerarían el trámite de los casos pendientes, de conformidad con el plan de acción firmado entre el gobierno de sri lanka y las naciones unidas en diciembre de 2008 para poner fin al reclutamiento de niños.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible