Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
like a shift of consciousness …
¿como un cambio masivo de los polos?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this involved a shift of consciousness.
esto implicó una cambio del sentido.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is because genetically there has been a change, due to the shift of consciousness that is being implemented.
todo ello debido a que genéticamente se han producido cambios, por el cambio de consciencia que están haciendo.
what you must understand is a certain amount of disruption is necessary in order for this shift of consciousness to occur.
lo que deben entender es que es necesaria una cierta cantidad de ruptura para que ocurra este cambio de conciencia.
all is in readiness for the great shift of consciousness and all stand prepared for great missions of service to the one.
todo está en preparación para el gran cambio de conciencia y todos permanecen preparados para grandes misiones de servicio al uno.
this progress through a series of attitudes leads in the end to something transcending them altogether--a shift of consciousness from ego to overself.
la progresiva transformación a través de una serie de actitudes conduce a algo que al final las trasciende totalmente ―un cambio de consciencia del ego al yo superior.
beloved masters, for many years, we of the higher realms have been speaking of an accelerated global shift of consciousness beginning in your year 2003.
amados maestros, por muchos años nosotros de los reinos más elevados hemos hablado de un cambio de conciencia global acelerado comenzando en vuestro año 2003.