Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
shoe
zapatos
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
shoe.
shoe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
shoe mark
marca de zapato (trastorno)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
adapted shoe
zapato adaptado
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sole upper shoe production
todo tipo de uso de jardín, incluido:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
other signs of excess wear include stiff feel in the shoe, or deformity of the upper shoe.
otras señales de desgaste excesivo incluyen sensación de rigidez o deformación de la parte superior del calzado.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the satin upper makes this shoe ideal for shows and exams, for all levels of dancer.
la parte superior de raso hace que sean ideales para espectáculos y para exámenes, para cualquier nivel de danza.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with low-interest loans now accessible through her self-help group, she hopes that someday she can start her own shoe-upper stitch unit, with direct work orders from shoe companies.
con los préstamos de bajo interés que ahora puede conseguir por conducto de su grupo de autoayuda, ella aspira a iniciar algún día su propio negocio de costura de zapatos con órdenes de trabajo directas de las empresas del calzado.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
manufacture from assemblies consist ing of shoe uppers fixed to inner soles or to other lower parts, without outer soles, in any material except metal
obtención a partir de conjuntos for mados por la parte superior del calzado fijada a la primera suela o a otras partes inferiores y desprovistos de suelas exteriores, de cualquier material distìnto del meul
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
despite this fact, the company claimed that the justification for these mass redundancies was their having to import shoe uppers from india and romania in order to maintain a competitive price structure.
a pesar de ello, la empresa invocó como justificación de estos despidos masivos una importación de palas de zapatos procedentes de la india y rumania con el objetivo de mantener una estructura de precios competitiva.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
manufacture from assemblies con sisting of shoe uppers fixed to inner soles or to other lower parts, without outer soles, in any material except metal ex 64.02
obtención a partir de conjuntos for mados por la parte superior de) calzado fijada a la primera suela o a otras partes inferiores y desprovistos de suelas exteriores, de cualquier material distinto del meul ex 64.02
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: