De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
siwa at last!!!
¡ ¡ ¡ por fin, siwa ! ! !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the monuments of siwa
los monumentos de siwa
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
isolated siwa oasis was used for propagation of this race.
el oasis aislado de siwa fue aprovechado para criar y extender esta raza.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- the hotel lies on the beginning of siwa oasis road
- el hotel está situado en el comienzo del oasis de siwa carretera
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i went to the siwa oasis. that was one of my stops.
fui al oasis siwa - esa fue una de mis paradas.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siwa was the site of some fighting during world war i and world war ii.
siwa fue el lugar de algunas batallas durante la primera y la segunda guerra mundial.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is actually closer to the egyptian town of siwa than to any libyan town of note.
es en realidad más cercana a la ciudad egipcia de siwa que a cualquier ciudad libia.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now, the thing i remember about siwa was the magical view of the sky at night.
bien, lo que recuerdo sobre siwa fue la mágica vista del cielo por la noche.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
76. the body of an unidentified man in his 40s was found in the village of bayt siwa, kafr batna town.
se encontró el cadáver de un hombre no identificado de unos 40 años de edad en bait siwa, en la localidad de kafr batna.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in fact, alexander never attacked nubia and never attempted to move further south than the oasis of siwa in egypt.
lo cierto es que alejandro nunca atacó nubia y nunca intentó avanzar más al sur del oasis de siwa en egipto.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at the end of the 438 km special stage, the competitors left libya and moved into egypt for the first of three nights at the siwa bivouac.
a lo largo de los 438 kilómetros de la etapa, los participantes iban desde libia a egipto, donde hoy pasarán la primera de las tres noches previstas en el bivac de siwa, población donde mañana se vivirá la jornada de descanso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the siwa oasis is famous for several things, but the key thing is that it was the place that alexander the great went to when he wanted to find out what his destiny had in store for him.
y el oasis siwa es famoso por bastantes cosas, pero lo importante es que fue el sitio donde alejandro magno fue cuando quiso encontrar lo que el destino tenía preparado para él.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was thus that as soon as the persians were beaten in the first battle, alexander, rather than pursuing them, left his main army and rushed to the oasis of siwa in egypt.
fue así que apenas los persas fueron vencidos en la primera batalla, alejandro, en vez de perseguirlos, dejó su ejército principal y se dio prisa para atravesar al oasis de siwa en egipto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
188. the supply of water in urban areas is the responsibility of the solomon islands water authority (siwa), the former water unit of the ministry of transport, works and utilities.
188. el abastecimiento de agua en las zonas urbanas de las islas salomón está a cargo de la administración de aguas, la antigua dependencia de agua del ministerio de transporte, obras públicas y servicios.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: