Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
with skip the line service!
sikp con el servicio de línea!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skip the line service included!
sikp el servicio de línea incluido!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skip the line and don't waste you time
salte la línea y no pierda su tiempo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for the vatican museums, skip the line service included!
para los museos vaticanos estan incluidas las entradas sin hacer la cola!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ticketbar offers you the option to skip the line at these attractions.
con ticketbar podrás evitar las colas en estas atracciones.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
draft of the lines new york express and south china express
se trata de las líneas nueva york expresas y south se burló expreso
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skip-the-line access to the eiffel tower end of the tour at the eiffel tower: possibility to buy the upper floor ticket directly on the 2nd floor of the tower
acceso directo para subir a la torre eiffel: posibilidad de comprar el ticket para el tercer piso, directamente al segundo piso de la torre eiffel
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a priest from copacabana church was waiting patiently for his turn to buy meat in the supermarket when a woman tried to skip the line.
un padre de la iglesia de copacabana esperaba pacientemente su turno para comprar carne en el supermercado, cuando una mujer intentó colarse en la fila.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in bremerhaven she was used as accommodation for ncl crew training to take their places on board the line's new pride of america.
en bremerhaven el barco se usó como alojamiento para la tripulación que ncl estaba entrenando para el nuevo barco "pride of america".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aim with the mouse, dunes, and the peak current with the target of stigma that you click on that and skip the line by setting out the decision.
apunta con el ratón, las dunas, y el pico de corriente con el objetivo de la estigmatización que se hace clic en él y evitar las colas mediante el establecimiento de la decisión.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enjoy a guided visit of the palace of versailles with skip-the-line access and discover the gardens at your leisure.
excursión en autobús incluyendo una visita guiada del palacio de versalles con tiempo libre en los jardines.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* priority access ticket to skip the line at the palace of versailles (royal apartments and hall of mirrors), the two trianons, the queen's hamlet, and the gardens
* entrada sin colas en el palacio de versalles (grandes apartamentos, galería de los espejos), los 2 trianón, el dominio de la reina y los jardines
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one way to skip the lines is to buy your tickets to the eiffel tower online at the eiffel tower’s official website.
una manera de evitar estas colas es comprar las entradas en internet, en la página oficial de la torre eiffel. ten en cuenta que en ella solo podrás adquirir las entradas para el ascensor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
take a city tour of paris by bus with commentary to discover the history of the monuments. enjoy an audioguided seine river cruise starting next to the trocadero gardens. skip the line access to the first floor of the eiffel tower to enjoy a delightful lunch.
excursión por paris en autobús panorámico y crucero por el sena, saliendo cerca de los jardines de trocadero, para descubrir los principales monumentos de parís. almuerzo en el primero piso de la torre eiffel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skip-the-line: guided tour of the palace and gardens of versailles (morning) the palace of versailles, a unesco world heritage site, was the ... tue, 24. may 2016 08:45
visita guiada al palacio de versalles sin cola y sus jardines (mañana) el palacio de versalles, declarado patrimonio de la humanidad por la ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in front of museum you will be allowed to skip the line choosing the lateral entrance designed for groups. also the ticket-office where you have to change your voucher with real tickets is the group's one.
la entrada para aquellos que ya han reservado el billete, así como la taquilla en la que se debe presentar el vale, es aquella reservada para los grupos, donde se entregarán los auriculares también.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
==partners==:* buenos aires - center for homeless children and adolescents:*brussels - european disability forum:*sarajevo - phoenix initiative:*alagoinhas - associacao lar sao benedito:*lauro de freitas - community centre christ liberator:*rio de janeiro - center for justice and international law (cejil):* qiqihar - china sos children's village association beijing, qiqihar city, helongjiang proviince und yantai city, shandong province:* la gamba - tropical field station la gamba:* puntarenas - finca sonador - asociaicón de cooperativas europeas longo mai:* puntarenas - union de amigos para la protección del ambiente (unaproa):* san isidro - asociación vida nueva:* marburg - terra tech:*london - royal london society for the blind:*lambaréné - medical research unit, albert schweitzer hospital:* quetzaltenango - instituto de formacion e investigacion municipal,:* santa rosita - casa hogar estudiantil asol:* auroville - auroville action group (avag):*dharmshala - nishtha, nishtha - rural health, education and environment centre:* dharmshala - tibetan children´s village:*dharmshala - tibetan welfare office:*kerala - mata amritanandamayi mission:*jerusalem - st. vinzenz-ein karem:*nairobi - kenya water for health organisation (kwaho):*granada - fundación casa de los tres mundos:*león - campo recreativo milavf:*oslo - jodisk aldersbolig:* sos children villages pakistan http://www.sos.org.pk/ karachi, sialkot, dodhial, faisalabad, sargodha, lahore, rawalpindi und multan:*huancayo - unidad territorial de salud daniel alcides carrión:*lima - the information and education centre for the prevention of drug abuse (cedro):*kraków - polska akcja humanitarna:*iaşi - the hope of romanian children:*moscow - together for peace (tfp):*moscow - centre for social development and self-help "perspective":*prague - jüdische gemeinde:*fort portal - mountains of the moon university (mmu):* kabale - diözese kabale - bishops house:*new york - gay men's health crisis:*minsk - belarusian children's hospice:*minsk - 'dietski dom no.
:*puntarenas – finca sonador – asociación de cooperativas europeas longo mai:*puntarenas – unión de amigos para la protección del ambiente (unaproa):*san isidro – asociación vida nueva:*nueva york – gay men´s health crisis:*lambaréné – hospital albert schweitzer:*quetzaltenango – instituto de formación e investigación municipal:*santa rosita – casa hogar estudantil asol - casa hogar estudiantil asol:*auroville – ausroville action group (avag):*dharmshala – nishtha – rural health, education and environment centre:*dharmshala – tibetan children´s village:*dharmshala – tibetan welfare office:*kerala – mata amritanandamayi mission:*londres – royal london society for the blind:*jerusalén – st. vinzenz-ein karem:*nairobi – kenia water for health organisation:*san cristóbal de las casas - cideci (planeado):*granada - fundación casa de los tres mundos:*león - campo recreativo milavf:*oslo – jodisk aldersboligpakistán:*lahore – sos children villages pakistan:*huancayo – organización parcial del ministerio de la salud de perú:*lima – centro de información y educación para la prevención del abuso de drogas (cedro):*cracovia – polska akcja humanitarna:*praga – comunidad judaica:*iaşi - nădejdea copiilor din românia:*moscú - together for peace (tfp):*moscú - centro de desarrollo social y perspectiva autoayuda:*fort portal – mountains of the moon university (mmu):*kabale – diócesis kabale – bishops house== véase también ==*servicio austriaco en el extranjero*servicio austriaco de la memoria*servicio austriaco de la paz
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.