Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dial a dose.
marcar la dosis.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
my heart skipped a beat.
mi corazón cesó de latir.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
injecting a dose
inyección de la dosis
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a dose reduction of
efectos cognitivos y de la
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
not forgotten a dose.
olvidado una dosis.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
b) injecting a dose
b) inyección de la dosis
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 23
Calidad:
if a dose is missed
si olvidó usar revasc
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
select a dose of 2.
seleccionar una dosis de 2.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a dose-finding study
un estudio de determinación de dosis
Última actualización: 2016-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to check a dose you set
comprobación de la dosis seleccionada
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
a dose adjustment may be necessary.
puede que sea necesario un ajuste de la dosis.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
once again we skipped a week; this is a two week edition.
una vez más nos hemos saltado una semana, esta es una edición que cubre dos semanas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my heart skipped a beat- late night calls always bear bad news.
mi corazón brincaba con fuerza - las llamadas, tarde, en la noche, se asume siempre que son malas noticias.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he faltered, and skipped a few sentences because, although he said them almost every day, he had forgotten them.
perdió el hilo de su discurso, omitió algunas frases que había olvidado aunque las decía casi todos los días.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: