Usted buscó: snubbing (Inglés - Español)

snubbing unit
equipo para la perforación a presión

emergency snubbing device
dispositivo de detención de emergencia

control rod snubbing impact
impacto de detención de las barras de regulación

honduras: snubbing of new us ambassador · global voices
honduras: postergan presentación de credenciales de nuevo embajador eua

russia maintains close, and even friendly, ties with certain eu countries, whilst snubbing others.
no obstante, al mismo tiempo, la clase de rusia con la que cooperamos es igualmente importante.

this is a bizarre expectation but completely snubbing their demand is likely to endanger the lives of several other journalists in the future.
es una expectativa muy extraña, pero ignorarla por completo probablemente pondría en peligro las vidas de muchos otros periodistas en el futuro.

those who seek to retreat from the draft produced by the convention are snubbing their own representatives and showing contempt for the members of the national parliaments and hence the people of their own countries.
quienes intentan apartarse del proyecto elaborado por la convención están desairando a sus propios representantes y menospreciando a los diputados de los parlamentos nacionales y, por consiguiente, a la población de sus países.

however, the big question is: who in reality riyadh is snubbing? it may seem to be the un system, but appearances can be deceptive.
¿un cambio de fase que no se limitará a lo político, sino también a lo social y a los movimientos sociales?

in panama, president clinton not only declined to attend the transfer ceremony, but he also allowed secretary of state madeleine albright to beg off, snubbing panama and minimizing an important international event in order to avoid potential domestic criticism.
en panamá, el presidente clinton no solo declinó asistir a la ceremonia, sino que también permitió que la secretaria de estado madeleine albright se excluyera de la misma, desairando a panamá y minimizando un evento internacional importante, para evitar la potencial crítica interna.

are you also snubbing the ones that you should love, jealous of the person who is perceived to have more than you have, snobbish towards one who may not even enjoy your ease of living, critical of one whose very criticisms you may not be able to stand?
¿estás también siendo pretensioso con el que deberías de amar, celoso de la persona de quien se percibe tener mas que tú, engreído con aquél que puede que no disfrute de tus comodidades, hacer criticas de quien sus propias criticas no serías capaz de soportar?

"the sudanese government has shown blatant disregard both for the authority of the security council and for the victims of their brutality," said richard dicker, director of the international justice program at human rights watch. "so far, sudan has faced no consequences for this brazen snubbing of the court and the council".
"el gobierno sudanés ha demostrado una evidente indiferencia ante tanto la autoridad del consejo de seguridad como ante las víctimas de su propia brutalidad," dijo richard dicker, director del programa de justicia internacional de human rights watch. "hasta ahora, sudán no ha enfrentado ninguna consecuencia por su descarado rechazo a la corte y al consejo".