Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unique and exclusive.
unico y exclusivo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entrant's sole and exclusive remedy
\"..será el único ( y exclusivo) recurso de cada participante.\"
Última actualización: 2013-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
being the sole and exclusive competent body
siendo el ente competente de manera exclusiva y excluyente
Última actualización: 2012-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sole and heel.
planta y tacón.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
preferential and exclusive services
servicios preferentes y exclusivos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• innovative technology and exclusive
• la tecnología innovadora y exclusiva
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
outdoor pool and exclusive palapas.
piscina al aire libre y palapas exclusivos al aire libre en un acogedor entorno natural.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non-discrimination and exclusive rights
no discriminación y derechos exclusivos
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-sole and relax.
-Único y relajarse.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
monopolies and exclusive service suppliers
monopolios y proveedores exclusivos de servicios
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atmosphere: modern, international and exclusive
ambiente: moderno, internacional y exclusivo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lemon sole and witch
falsa limanda y mendo
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is the sole and exclusive responsibility of the courts to impose penalties.
al juez compete, de manera única y exclusiva, la facultad de imponer las penas.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
primera is and shall remain the sole and exclusive owner of the image.
primera es y seguirá siendo el único y exclusivo propietario de la imagen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) use of the service is at the user’s sole and exclusive discretion.
a) el uso del servicio es bajo su única y exclusiva discreción.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sole and seabream (canary islands)
cefalópodos, lenguados y doradas (canarias)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the foregoing shall constitute the sole and exclusive remedy for any breach by hypertherm of its warranty.
lo anterior constituirá el único y exclusivo recurso de cualquier incumplimiento de esta garantía por parte de hypertherm.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a user's sole and exclusive remedy for dissatisfaction with this service is to cease using the service.
si el usuario se siente insatisfecho con este servicio, el único y exclusivo remedio es dejar de usarlo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the commission would be given the sole and exclusive right to table many more proposals and to prevent others from being tabled.
se concedería a la comisión el único y exclusivo derecho de presentar algunas propuestas, así como de evitar que otras fueran introducidas.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
it is the customer’s sole and exclusive responsibility to check and safeguard that the password is used in accordance with this section.
es responsabilidad única y exclusiva del cliente asegurarse y garantizar que la contraseña se utilice de acuerdo con lo dispuesto en esta sección.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: