De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
spicing up your meals is not enough, however, if processed foods comprise the bulk of your diet.
sin embargo, condimentar sus comidas no es suficiente, si los alimentos procesados representan la mayor parte de su alimentación.
i personally love organizing everything by color and this project was so easy, it turned out great and will totally be spicing up my appetizers this summer.
personalmente me encanta organizar todo por color y este proyecto fue tan fácil, resultó genial y será el elemento decorativo perfecto para picnics y fiestas de verano.
as part of spicing up the r-class lineup, mercedes-benz will also offer a rear-wheel drive model.
como parte de spicing hasta la línea de la clase r-, de mercedes-benz ofrecerá también una rueda trasera-modelo.
it's widely used for spicing breads and cheeses, and even for making brandy: the german liqueur, kümmel, is made from distilled caraway seeds.
ampliamente utilizada como especia condimentaria para pan, dulces y quesos, también se obtiene un brandy: el alemán "kümmel" es destilado de las semillas de la alcaravea.
decorating teacup favors is mostly down to your own creativity, but you should still consult the sales representatives at the store you're buying from usually, these people know more than a few tricks for spicing up the looks of your teacups and really making that stunning impression you're looking for.
decorar los favores de la taza de té es en su mayoría a su propia creatividad, pero todavía debe consultar con los representantes de ventas en la tienda que se compra – por lo general, esta gente sabe más de algunos trucos para spicing hasta el aspecto de sus tazas de té y haciendo esa impresión impresionante que está buscando.