De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
industry frequently requires saturated steam or slightly superheated steam for production processes.
en la industria se requiere con frecuencia vapor saturado o vapor levemente sobrecalentado para pasos de producción y procesos.
a bypass valve constantly controls the temperature of the superheated steam over a large load range.
una clapeta de bypass regula constantemente la temperatura de vapor sobrecalentado en un amplio rango de carga.
superheated from the compression forces in the core of the swirl, sparks ignited the volatile clouds.
al girar los remolinos hacia el interior, la "esencia" se condensó en nubes de gas. sobrecalentados por las fuerzas de compresión en el centro del remolino, las chispas encendieron las volátiles nubes.
in doing so, the atmospheric air is displaced from the interior and replaced by saturated, superheated steam.
al hacerlo, el aire atmosférico se empuja fuera del aparato y se reemplaza por vapor de agua bajo presión, saturado.
however, when the oxygen levels are lower, organic compounds can be quite stable in superheated water.
sin embargo, cuando los niveles de oxígeno son pequeños, los compuestos orgánicos pueden ser bastante estables en agua sobrecalentada.
modular system, controlled on the flue gas side - no injection water required for temperature control of the superheated steam
sistema modular regulado en el lado de los gases de escape. no requiere agua de inyección para la regulación de temperatura del vapor sobrecalentado
some materials produce "self-bonding" coatings that are sprayed in a "superheated" condition.
algunos materiales de producción de "unión libre" recubrimientos que se pulverizan en un "sobrecalentado" condición.