De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
surgery
cirugía:
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
surgery.
radioterapia o cirugía.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
surgery?
¿necesito cirugía?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
surgery in the genital area
cirugía en el área genital
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
area b surgery,
consultas del ambito b
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patient pre-surgery preparation area.
Área de preparación para pacientes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
swelling at the surgery area is normal.
la hinchazón en el área de la cirugía es normal.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anesth knee area surgery
procedimiento retirado - retirado - (concepto no activo)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
anesth elbow area surgery
procedimiento retirado - retirado - (concepto no activo)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
surgery is needed to drain the infected area.
la cirugía es necesaria para drenar el área infectada.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sections of hair will be held away from the surgery area.
se apartan secciones del cabello en el área operatoria.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adult animal manipulation (surgery and recovery) area.
Área de manipulación de animales adultos (cirugía y recuperación).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
myringoplasty (surgery confined to drumhead and donor area)
miringoplastia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
tears in this area might need surgery.
los desgarros que se producen en esta área pueden requerir cirugía para corregirlos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
surgery to treat bleeding in some areas
cirugía para tratar el sangrado en algunas áreas
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a large area may need more than one surgery.
es posible que un área extensa necesite más de una cirugía.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
have any tumours in the area intended for surgery.
i presenta algún tumor en la zona que se pretende operar.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- have any tumours in the area intended for surgery.
- si presenta algún tumor en la zona que se pretende operar.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
do not shave the area near where you will have surgery.
no afeite el área cercana a donde le realizarán la cirugía con una máquina de afeitar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
because of the area being considered, surgery can be dangerous.
debido a la zona de interés, la cirugía puede ser peligroso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: