Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
good, that's it for today.
bien, eso es todo por hoy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nice! that’s it for today.
blossom: ¡qué bonito! eso es todo por hoy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
think that’s it for today.
¡verdad! pienso que esto es todo por hoy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that was it for the day.
eso era él para el día.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that was it!
"¡por dios!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
– that was it.
tienes que irte, nigel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
well folks, that's it for today.
bueno amigos, eso es todo por hoy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and that was it,
así tiene que ser.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aye, that was it.
«que así sea», decidió diana.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and that was it for the press.
zappa —la manera en que he llevado mis cosas creo que es la correcta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so, that was it for the year 2005.
así, lo esto era para el año de 2005.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"that was it, sir."
––así es, señor.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
how was it for you?
¿cómo estuvo para ti?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i thought that was it.
pensaba que aquello era todo.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that was it, by the way.
yo no hubiera vaciado el lugar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that was it, i was in!
como en los viejos tiempos, pensé...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, no, no. that was it..
bien, querida.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and that was it. i surrendered.
me rendí a la evidencia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so i went to sleep, and that was it for me.
así que me fui a la cama y me olvidé de ello.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
or was it for other reasons?
¿o por otras razones?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: