Usted buscó: tighs (Inglés - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Español

Información

Inglés

tighs

Español

cannelés

Última actualización: 2015-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

score the tighs and breasts deeply so that the marinade and the tandoor's heat will penetrate to the bone.

Español

haz cortes profundos en las pechugas y los muslos para que la marinada y el calor del horno tandoor penetren hasta el hueso.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

*sound of mull: eilean na beitheiche, eilean rubha an ridire, glas eileanan, sgeir chorrach*loch sunart: dun ghallain, eilean an t-sionnaich, eilean à chuilinn, eilean à mhuirich, eilean mòr, eilean mo shlinneag, garbh eilean, glas eilean**càrna: eilean an fheidh, eilean nan eildean, eilean nan gabhar, eilean nan gad, risga**oronsay: eilean mòr, sligneach mòr*ardnamurchan:**south coast: eilean nan seachd seisrichean, glas eilean**north coast: eilean carrach, eilean chaluim cille, eilean dubh, eilean na h-acairseid, sanna island, sgeir à chàm eilein, sgeir an eididh, sgeir an rathaid, sgeir nam meann**kentra bay: eilean an eididh eilean dhònuill, eilean dubh, eilean loisgte, eilean nan gad===south highland coast===*eilean shona: an glas-eilean, eilean à choire, eilean an feheidh, eilean an t-sabhail, eilean coille, eilean dubh, eilean mhic neill, eilean raonuill, eilean tioram, eilean uaine, riska*sound of arisaig:**loch ailort: eilean à bhuic, eilean à chaolais, eilean buidhe, eilean dubh, eilean dubh an aonaich, eilean na gualinn, eilean nam bairneach, eilean nan gabhar, eilean nan trom, samalaman island, sgeir glas**loch nan uamh: am fraoch-eilean, an garbh-eilean, an glas-eilean, còrr eilean, eilean à ghaill, eilean aird nam bùth, eilean an t-snidhe, eilean ceann fèidh, eilean gobhlach, eilean nan cabar, eilean port nam murrach*eilean ighe: am fraoch-eilean, eilean ban, luinga beag, luinga mhòr*north arisaig coast: an glas-eilean, bogh' oitir, rubha dà chuain, sgeirean na corra-gribhich*morar bay: eilean ruadh, eilean toigal*mallaig: eilean na h-acairseid*loch nevis: an corr-eilean, eilean giubhais, eilean maol, eilean na glaschoille,*west knoydart coast: airor island, eilean an t-sionnach, eilean dearg, eilean na gàmhna, eilean shamadalain, glas eilean, sgeir glas*loch hourn: corr eileanan, eilean à chuilinn, eilean à gharb-iain, eilean à mhuineil, eilean à phiobaire, eilean chamas nan doth, eilean chlamial, eilean choinnich, eilean mhartain, eilean mhogh-sgeir, eilean ràrsaidh, eilean tioram, fraoch eilean, glas eilean*sandaig islands: an gurraban, eilean carach, eilean mòr fraoich eilean===skye group===*crowlin islands:**eilean mòr: none**eilean meadhonach: eilean beag,*eilean bàn: none*eilean trodday: none*isay: clett, mingay*longay: none*pabay: none*raasay: eilean aird nan gobhar, eilean an inbhire, holoman island, manish island**eilean fladday: fraoch eilean, glas eilean, griana-sgeir**eilean tigh: eilean an fhraoich*rona: cow rock, eilean garbh, eilean seamraig, garbh eilean, sgeirean buidhe borlum, sgeir shuas*scalpay: eilean leac na gainimh, guillamon island, sgeir dhearg*skye:**sleat: eilean dubh, eilean ruairidh, eilean sgorach**ornsay: eilean an eòin, eilean sionnach**loch eishort north coast: eilean gaineamhach boreraig, eilean heast**strathaird: eilean na h-Àirde**minginish: an dubh-sgeir, eilean glas, eilean reamhar, stac à mheadais**loch bracadale: oronsay, sula skerry, tarner island***harlosh island: none**duirinish: an dubh sgeir, an stac, macleod's maidens**loch dunvegan: carraig shleamhuinn, eilean dubh, eilean dubh beag, eilean glas, eilean grianal, eilean mòr, eilean na h-eigheach, eilean traigh, garay island, garbh eilean, lampay**waternish: caisteal an fhithich**loch snizort: eilean beag, eilean mòr***ascrib islands: eilean creagach, eilean garave, eilean iosal, sgeir à chapuill, sgeir à chuin, south ascrib**trotternish: an t-iasgair, eilean chaluim-chille, eilean flodigarry, holm island, sgeir na eireann, staffin island, tulm island,***fladda-chùain group: fladaigh chuain, gaeilavore island, lord macdonald's table, the cleats**broadford bay: eilean na ruadhaich, glas eilean, sgeir dubh**loch alsh: sgeir na caillich*soay: na gamhnaichean*wiay: none===north highland coast===*wester ross:**loch alsh: glas eilean***loch long: À ghlas-sgeir, sheep island***eilean donan: eilean tioram***loch duich: am fraoch-eilean**kyle of lochalsh: black islands, eilean à mhal, eileanan dubha, eilean na crèadha, eilean nan gobhar beag, eilean nan gobhar mòr**loch carron: an garbh-eilean, eilean an-t-sratha, eilean glasiach, eilean na beinne, eilean na creige duibhe, eilean nan fraoich, eilean nan stac, kishorn island, sgeir bhuidhe, sgeir fhada, strome islands,***plockton: À ghlas-leac, an garbh-eilean, eilean à bhata, eilean à chait, eilean an duine, eilean dubh, eilean dubh dhurinis, eilean lagach, eilean na bà beag, eilean na bà mòr, eilean nam fiadh, eilean na sgeir-feor, eilean nan gamhainn, eilean stacan, eilean sgreabach, sgeir bhuidhe**inner sound: an ruadh-eilean, eilean chuaig, eilean na bà, eilean nan naomh,**loch torridon: eilean à chaoil, eilean an inbhire bhàin, eilean dùghaill, eilean mòr, eilean tioram, sgeir ghlas, sgeir na trian, shieldaig island**eilean horrisdale: eilean tioram, sgeir glas**gairloch: eilean an t-sabhail, eilean shieldaig, fraoch-eilean, glas eilean, na dùnain**longa island: none**rubha rèidh: an sean sgeir, stac buidhe, stac dubh**isle of ewe: boor rocks, eilean furadh beag, eilean furadh mòr, sgeir an araig, sgeir maol mhoraidh, sgeir maol mhoraidh shuas, stac ruadh**gruinard: fraoch, eilean beag, fraoch eilean mòr**summer isles:***horse island: càrn nan sgeir, meall nan caorach, meall nan gabhar***isle martin: none***isle ristol: bò bhùiridh, eilean glas, eilean mullagrach***priest island: bottle island, carn deas, carn iar, eilean dubh, glas-leac beag, sgeirean glasa, sgeir nam mult***tanera beag: eilean à chàr, eilean choinaid, eilean fada beag, eilean fada mòr, glas-leac mòr, sgeir an aon iomairt, sgeir loisgte, sgeir nam feusgan, sgeir ribhinn, stac mhic aonghais***tanera mor: eilean à bhuic, eilean beag, eilean mòr, eilean na saille**enard bay: À chleit, eilean mòineseach, eilean mòr, fraochlan, green island, rubha à bhrocaire, sgeir bhuidhe, sgeir ghlas bheag, sgeir ghlas mhòr, sgeir nam boc*sutherland:**loch inver: glas leac, soyea island**stoer: old man of stoer**oldany: bogh' an tairbh, eilean chrona, eilean na ligheach, eilean nam boc, eilean nan gobhar, eilean nan uan, mòr eilean, sgeir nan gall**eddrachillis bay: an calbh, eilean à bhuic, eilean rairidh, meall beag, meall mòr, sgeir à chlaidheimh***badcall bay: dubh sgeir, eilean à bhreitheimh, eilean garbh, eilean na bearachd, eilean na rainich, eilean riabhach, glas leac, meall earca, ox rock***loch a' chàirn bhàin: eilean à ghamhna, eilean na furaradh, eilean na rainich, garbh eilean***loch glencoul: creag bàgh an liath bhaid, eilean à chon' à chreige, eilean à chumhainn, eilean an tighe, eilean an tuim, eilean Àrd, eilean na moine**loch dhrombaig: cul eilean, eilean an achaidh, sgeir liath,**handa: eilean an aigeich, glas leac, sgeirean glasa**loch laxford: dubh sgeirean, eilean à chadh-fi, eilean à mhadaidh, eileanan dubha, eilean an eireannaich, eilean an t-sithein, eilean Àrd, eilean dubh an teoir, eilean dubh na fionndalach bige, eilean dubh nam boc, eilean meall à chaorainn, eilean na carraig, eilean na saille, eilean port à choit, glas leac, rubh' à cheathraimh ghairbh, sgeirean cruaidhe, sgeir eorna, sgeir fhanda, sgeir iosal, sgeir ruadh**kinlochbervie: eilean à chonnaidh, eilean dubh, glas leac, na clusnadh**eilean an ròin mòr: dubh sgeir, eilean an ròin beag, eilean na h-aiteg, na stacan, seana sgeir**sandwood bay and cape wrath: am balg, am bodach, am buchaille, goedha ruadh na fola==small archipelagos==there are various small island groups within the inner hebrides that are included above.

Español

*sound de mull: eilean na beitheiche, eilean rubha an ridire, glas eileanan, sgeir chorrach*loch sunart: dun ghallain, eilean an t-sionnaich, eilean à chuilinn, eilean à mhuirich, eilean mòr, eilean mo shlinneag, garbh eilean, glas eilean**càrna: eilean an fheidh, eilean nan eildean, eilean nan gabhar, eilean nan gad, risga**oronsay: eilean mòr, sligneach mòr*ardnamurchan:**costa sur: eilean nan seachd seisrichean, glas eilean**costa norte: eilean carrach, eilean chaluim cille, eilean dubh, eilean na h-acairseid, isla sanna, sgeir à chàm eilein, sgeir an eididh, sgeir an rathaid, sgeir nam meann**bahía de kentra: eilean an eididh eilean dhònuill, eilean dubh, eilean loisgte, eilean nan gad=== costa de south highland ===*eilean shona: an glas-eilean, eilean à choire, eilean an feheidh, eilean an t-sabhail, eilean coille, eilean dubh, eilean mhic neill, eilean raonuill, eilean tioram, eilean uaine, riska*sound of arisaig:**loch ailort: eilean à bhuic, eilean à chaolais, eilean buidhe, eilean dubh, eilean dubh an aonaich, eilean na gualinn, eilean nam bairneach, eilean nan gabhar, eilean nan trom, isla samalaman, sgeir glas**loch nan uamh: am fraoch-eilean, an garbh-eilean, an glas-eilean, còrr eilean, eilean à ghaill, eilean aird nam bùth, eilean an t-snidhe, eilean ceann fèidh, eilean gobhlach, eilean nan cabar, eilean port nam murrach*eilean ighe: am fraoch-eilean, eilean ban, luinga beag, luinga mhòr*north arisaig coast: an glas-eilean, bogh' oitir, rubha dà chuain, sgeirean na corra-gribhich*morar bay: eilean ruadh, eilean toigal*mallaig: eilean na h-acairseid*loch nevis: an corr-eilean, eilean giubhais, eilean maol, eilean na glaschoille,*west knoydart coast: isla airor, eilean an t-sionnach, eilean dearg, eilean na gàmhna, eilean shamadalain, glas eilean, sgeir glas*loch hourn: corr eileanan, eilean à chuilinn, eilean à gharb-iain, eilean à mhuineil, eilean à phiobaire, eilean chamas nan doth, eilean chlamial, eilean choinnich, eilean mhartain, eilean mhogh-sgeir, eilean ràrsaidh, eilean tioram, fraoch eilean, glas eilean*islas sandaig: an gurraban, eilean carach, eilean mòr fraoich eilean=== grupo de skye ===*islas crowlin:**eilean mòr: ninguno**eilean meadhonach: eilean beag*eilean bàn: ninguno*eilean trodday: ninguno*isay: clett, mingay*longay: ninguno*pabay: ninguno*raasay: eilean aird nan gobhar, eilean an inbhire, isla holoman, isla manish**eilean fladday: fraoch eilean, glas eilean, griana-sgeir**eilean tigh: eilean an fhraoich*rona: cow rock, eilean garbh, eilean seamraig, garbh eilean, sgeirean buidhe borlum, sgeir shuas*scalpay: eilean leac na gainimh, isla guillamon, sgeir dhearg*skye:**sleat: eilean dubh, eilean ruairidh, eilean sgorach**ornsay: eilean an eòin, eilean sionnach**loch eishort north coast: eilean gaineamhach boreraig, eilean heast**strathaird: eilean na h-Àirde**minginish: an dubh-sgeir, eilean glas, eilean reamhar, stac à mheadais**loch bracadale: oronsay, sula skerry, isla tarner***islas harlosh: ninguno**duirinish: an dubh sgeir, an stac, macleod's maidens**loch dunvegan: carraig shleamhuinn, eilean dubh, eilean dubh beag, eilean glas, eilean grianal, eilean mòr, eilean na h-eigheach, eilean traigh, isla garay, garbh eilean, lampay**waternish: caisteal an fhithich**loch snizort: eilean beag, eilean mòr***islas ascrib: eilean creagach, eilean garave, eilean iosal, sgeir à chapuill, sgeir à chuin, south ascrib**trotternish: an t-iasgair, eilean chaluim-chille, eilean flodigarry, isla holm, sgeir na eireann, isla staffin, isla tulm***grupo fladda-chùain: fladaigh chuain, isla gaeilavore, lord macdonald's table, the cleats**bahía de broadford: eilean na ruadhaich, glas eilean, sgeir dubh**loch alsh: sgeir na caillich*soay: na gamhnaichean*wiay: ninguno=== costa de north highland ===*wester ross:**loch alsh: glas eilean***loch long: À ghlas-sgeir, isla sheep***eilean donan: eilean tioram***loch duich: am fraoch-eilean**kyle of lochalsh: islas black, eilean à mhal, eileanan dubha, eilean na crèadha, eilean nan gobhar beag, eilean nan gobhar mòr**loch carron: an garbh-eilean, eilean an-t-sratha, eilean glasiach, eilean na beinne, eilean na creige duibhe, eilean nan fraoich, eilean nan stac, isla kishorn, sgeir bhuidhe, sgeir fhada, islas strome,***plockton: À ghlas-leac, an garbh-eilean, eilean à bhata, eilean à chait, eilean an duine, eilean dubh, eilean dubh dhurinis, eilean lagach, eilean na bà beag, eilean na bà mòr, eilean nam fiadh, eilean na sgeir-feor, eilean nan gamhainn, eilean stacan, eilean sgreabach, sgeir bhuidhe**inner sound: an ruadh-eilean, eilean chuaig, eilean na bà, eilean nan naomh,**loch torridon: eilean à chaoil, eilean an inbhire bhàin, eilean dùghaill, eilean mòr, eilean tioram, sgeir ghlas, sgeir na trian, isla shieldaig**eilean horrisdale: eilean tioram, sgeir glas**gairloch: eilean an t-sabhail, eilean shieldaig, fraoch-eilean, glas eilean, na dùnain**isla longa: ninguno**rubha rèidh: an sean sgeir, stac buidhe, stac dubh**isla de ewe: boor rocks, eilean furadh beag, eilean furadh mòr, sgeir an araig, sgeir maol mhoraidh, sgeir maol mhoraidh shuas, stac ruadh**gruinard: fraoch, eilean beag, fraoch eilean mòr**islas summer:***isla horse: càrn nan sgeir, meall nan caorach, meall nan gabhar***isla martin: ninguno***isla ristol: bò bhùiridh, eilean glas, eilean mullagrach***isla priest: isla bottle, carn deas, carn iar, eilean dubh, glas-leac beag, sgeirean glasa, sgeir nam mult***tanera beag: eilean à chàr, eilean choinaid, eilean fada beag, eilean fada mòr, glas-leac mòr, sgeir an aon iomairt, sgeir loisgte, sgeir nam feusgan, sgeir ribhinn, stac mhic aonghais***tanera mor: eilean à bhuic, eilean beag, eilean mòr, eilean na saille**enard bay: À chleit, eilean mòineseach, eilean mòr, fraochlan, isla green, rubha à bhrocaire, sgeir bhuidhe, sgeir ghlas bheag, sgeir ghlas mhòr, sgeir nam boc*sutherland:**loch inver: glas leac, isla soyea**stoer: old man of stoer**oldany: bogh' an tairbh, eilean chrona, eilean na ligheach, eilean nam boc, eilean nan gobhar, eilean nan uan, mòr eilean, sgeir nan gall**eddrachillis bay: an calbh, eilean à bhuic, eilean rairidh, meall beag, meall mòr, sgeir à chlaidheimh***badcall bay: dubh sgeir, eilean à bhreitheimh, eilean garbh, eilean na bearachd, eilean na rainich, eilean riabhach, glas leac, meall earca, ox rock***loch a' chàirn bhàin: eilean à ghamhna, eilean na furaradh, eilean na rainich, garbh eilean***loch glencoul: creag bàgh an liath bhaid, eilean à chon' à chreige, eilean à chumhainn, eilean an tighe, eilean an tuim, eilean Àrd, eilean na moine**loch dhrombaig: cul eilean, eilean an achaidh, sgeir liath,**handa: eilean an aigeich, glas leac, sgeirean glasa**loch laxford: dubh sgeirean, eilean à chadh-fi, eilean à mhadaidh, eileanan dubha, eilean an eireannaich, eilean an t-sithein, eilean Àrd, eilean dubh an teoir, eilean dubh na fionndalach bige, eilean dubh nam boc, eilean meall à chaorainn, eilean na carraig, eilean na saille, eilean port à choit, glas leac, rubh' à cheathraimh ghairbh, sgeirean cruaidhe, sgeir eorna, sgeir fhanda, sgeir iosal, sgeir ruadh**kinlochbervie: eilean à chonnaidh, eilean dubh, glas leac, na clusnadh**eilean an ròin mòr: dubh sgeir, eilean an ròin beag, eilean na h-aiteg, na stacan, seana sgeir**sandwood bay and cape wrath: am balg, am bodach, am buchaille, goedha ruadh na fola== pequeños archipiélagos ==hay varios grupos de islas pequeñas dentro de las hébridas interiores que se incluyen arriba.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,749,977,380 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo