Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
timone isolate
massilia timonae
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
this apartment near the faculties of timone hospital and public transport, will make the happiness of a student who has to settle down.
este apartamento cerca de las facultades de hospital de timone y el transporte público, hará la felicidad de un estudiante que tiene que establecerse.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this apartment hotel is located within walking distance of the metro station la timone, giving guests direct access to the old harbour and the city centre.
este apartotel se encuentra a un paseo de la estación de metro la timone, lo que brinda a los huéspedes acceso directo al puerto antiguo y al centro urbano.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mégane was interviewed on french national tv together with dr nicolas levy, the leading french researcher for this disease and head of molecular genetics at the timone childrens hospital in marseilles. shortly before, there had been a breakthrough in research when the progeria gene was discovered by two teams, one in the us, led by dr. francis collins and prf, and the other in france, led by dr. levy, with funds from the afm-téléthon.
mégane fue entrevistada en la tv nacional francesa junto con el dr. nicolas levy, destacado investigador de esta enfermedad y director de genética molecular en el hospital infantil timone de marsella. poco antes, se había producido un gran avance en la investigación cuando el gen de laprogeria fue descubierto por dos equipos, uno en eeuu, dirigido por el dr. francis collins y prf, y otro en francia, dirigido por el dr. levy, con financiación de afm-téléthon.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: