De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
create a new relation by extracting from the operand all tuples that satisfy the selection conditions.
crear una nueva relación mediante la extracción del operando todas las tuplas que satisfacen las condiciones de selección.
for example in a model containing rows as tuples you could use the tuple id as the row reference.
por ejemplo, en un modelo que contiene filas como tuplas, se podría usar la identificación de tupla como referencia de la fila.
a change to a single entity instance triggers changes to a number of tuples rather than to one tuple.
un cambio a una sola instancia de la entidad desencadena cambios a un número de tuplas en lugar de a una tupla.
===tuple types===tuples are collections composed of heterogeneous objects of pre-arranged dimensions.
=== tipos tuple ===los tuples son colecciones compuestas por los objetos heterogéneos de dimensiones pre-arregladas.