Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gods don't exist.
los dioses no existen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
accidents don't exist.
los accidentes no existen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but miracles don't exist.
pero los milagros no existen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we don't exist of our own.
no existimos independientemente.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
q.e.d. we don't exist.
q.e.d. (ndlr: "lo que se quería demostrar"), no existimos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
perhaps we don't exist either.
quizá nosotros no existimos tampoco.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
those ponds don't exist nowadays.
estos estanques se conservan hasta hoy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pedro: they don't exist on the map.
pedro: no existen en el mapa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- they don't exist! - insisted the man.
- ¡no existen!- insistió el hombre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in conclusion, that don't exist the other.
en definitiva, que no exista; el otro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they don't exist in our system. tina: okay.
ellos no existen en nuestro sistema de poder.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the user don't exist. the password is incorrect.
el usuario no existe. la contraseña es incorrecta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
don't swallow them and pretend they don't exist.
no se las trague y pretenda ignorarlas.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
everybody else, as they don't exist, can stay at home.
los demás, como no existen, pueden quedarse en su casa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bet as much as you want limits simply don't exist!
¡apueste la cantidad que desee – los límites simplemente no existen!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to many, we don't exist. we're out of your reality.
para muchos, nosotros no existimos. estamos fuera de su realidad.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
because you see now, i presented statistics that don't exist.
porque vean ahora, presenté estadísticas que no existen.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and taxes don't exist without businesses and incomes to tax.
y los impuestos no existen sin negocios e ingresos para gravar.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in places like india, those technicians simply don't exist.
en lugares como india, esos técnicos simplemente no existen.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
because in radio, if you aren't heard, you don't exist.
porque en radio, si no te escuchan, no existes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: