Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what would have been
hubiera sido
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what would have been.
que pasaría.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what would have been lost?
¿qué habríamos perdido?.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that is what would have been
no obstante, considero que no es la
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what would that turn have been?
¿cuál habría sido el camino adecuado?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so what would have been gained?
y entonces, ¿qué habríamos ganado?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what would have been lost in that case?
¿qué se hubiera perdido en ese caso?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
would have been better.
hubiera sido mejor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what would have happened?
¿qué habría ocurrido?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what would have been the result of that?
¿cuál habría sido el resultado de eso?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
he would have been grateful
que hubiera estado
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he would have been superb.
Él hubiera sido magnífico.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what would have caused that?
qué lo puede haber causado ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
would have been smart enough
…no habría tenido
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
history would have been different.
la historia habría sido otra.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahmed would have been saved!
¡ahmed se hubiera salvado!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if this occurred, what would have been the purpose?
si eso ocurrió, ¿cuál tendrá sido el objetivo?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
s's paper would have been…...
el papel de s habría sido ......
Última actualización: 2012-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what would they have been willing to give paul? (15)
¿qué estaban dispuestos a dar a pablo? (15)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i wonder what would have happened if....
me pregunto qué hubiera pasado si….
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: