Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
may thirteenth: yesterday evening we went for dinner.
trece de mayo: anoche fuimos a cenar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he is calling for dinner for two!
¡está pidiendo una cena para dos!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as always we went for a walk,
nos fuimos a dar una vuelta,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after breakfast we went for a walk.
después del desayuno fuimos a pasear.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and one day, we went for a meeting.
y un día, fuimos a una reunión.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7) we went for a walk the woods.
7) we went for a walk the woods.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for my mum the most
a veces mi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we contacted them and off we went for horseback riding.
los contactamos y para allá fuimos, para andar a caballo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“we went for compromises until the very last minute.
“buscamos compromisos hasta el último momento.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and we went for a brief rest at our new delhi embassy.
fuimos a nuestra embajada de nueva delhi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we went back to the apartment and alice left with aurèle to buy some things for dinner, which by the way was amazing:
regresamos al apartamento y alice salió con aurèle a comprar un par de cosas para hacer la cena, que por cierto estuvo a otro nivel:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after taking a nap, we went for a walk around the downtown.
luego de la siesta, salimos a caminar por el centro de la ciudad.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for example about 9 weeks after treatment, we went to a local restaurant for dinner. М. became a little agitated.
por ejemplo, 9 semanas después del tratamiento visitamos un restaurante local para cenar. m. se puso un poco emocionado.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after lunch there was free time, we went for walks, then study.
después de la comida teníamos tiempo libre, paseábamos, luego estudiábamos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this was sent a day before i went for my final examination at holy family hospital.
envié un e-mail al p. james explicándole mi estado y de todo corazón le solicitaba que rezase por mí. esto se lo envié un día antes de ir a mi último reconocimiento al hospital de la sagrada familia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after admiring beautiful aluminé, we went for a ride in the direction of villa pehuenia.
luego de admirar la bonita aluminé, nos fuimos de paseo hacia villa pehuenia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as we waited for our guided tour to begin, we went for a walk to see the winery façade.
mientras esperábamos el comienzo de la visita guiada, hicimos una caminata por el frente de la bodega.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after dawn, we went for a walk on the larges avenues of barcelona where the catalans like to live.
las ocasiones de contactos no faltan. al caer la noche, nos vamos a caminar por las grandes avenidas de barcelona donde a los catalanes les gusta vivir.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after having lunch we went for a coffee and a beer in a bar near the place where i had parked the selfcaravan.
después de comer fuimos a hacer un café y una cerveza en un bar cerca de donde tenía aparcada la autocaravana.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after brazil we went for two weeks to the us, to our friend vincent skinner in atlanta/georgia.
a continuación viajamos por dos semanas a los estados unidos donde nuestro amigo vincent skinner en atlanta/georgia,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: