Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what's new with you?
¿qué hay de nuevo?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what is new
lo nuevo
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what is new?
¿qué hay de nuevo?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
what is new with avg 9.0
novedades en avg 9.0
Última actualización: 2017-03-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
1 what is new?
1 ¿qué es nuevo?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what is new in ines
novedades en ines
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what is new in 2015?
conoce algunas de las novedades de 2015
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what is new in comet
novedades de comet
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what is "new" evangelization?
¿qué es la "nueva" evangelización?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
what is new about it?
¿en qué consiste la novedad?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
so, what is new this year?
entonces, ¿qué hay de nuevo este año?
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so what’s news with you?
blossom: entonces, ¿qué noticias tienen?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what is news
qué es noticia
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
what is new in ctp pro 4.0
¿qué hay de nuevo en ctp pro 4.0?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
what is new engage button?
lo nuevo excelente
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what is new in c. difficile?
lo que es nuevo en c. difícil?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what is new about media 2007
las novedades de media 2007
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what follows is then what is new.
lo que sigue es, entonces, lo que es nuevo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what is new about these laws?
qué hay de nuevo en este reglamento?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in other words, what is new?
no es posible; una situación así no es sostenible, hay que acelerar las cosas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: