Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
where were they
¿dónde estaban los refugiados?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
where were they?
¿dónde estaban?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
where were they at?
¿quiÉnes eran ellos?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
where were they detained?
sin embargo, les ruego que no esperen.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and where were they heading?
¿y adónde se dirigían?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
where and how were they killed?
¿dónde y cómo resultaron muertas?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
q: (l) where were they from?
p: (l) ¿de dónde eran?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
were they?
¿doctor?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
candy, these boxes, where were they?
candy, esas cajas, ¿dónde estaban?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1939 – where were they and what were they doing?
1939: ¿dónde estaban y qué hacían?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but were they?
¿pero eran ellos realmente fanáticos?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now, who were the anunnaki and where were they from?
ahora, quienes eran los anunnaki y de donde provenían?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"what were they?"
"¿cuales fueron?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a: aliens. q: (l) where were they from?
r: (l) ¿se encuentran los seres humanos prisioneros dentro de la materia?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how bad were they!
¡cuán malos eran!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
where were they supposed to go? nothing was made for them.
¿adónde se suponía que debían ir? no había nada para ellos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- how many were they?
- ¿cuántos era ellos?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we have so much food, where were they getting their assessment?
¿de dónde sacan sus conclusiones?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how angry were they?
qué tan enojados estaban ellos ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
where were they? it got even more puzzling when we found dunes.
donde estaban? se volvió aún más desconcertante cuando encontramos dunas.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: