Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
from legs than the whitest
que al mármol puro se igualan
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and garters a pair, from legs than the whitest
y unas ligas, de unas piernas
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nestled on the longest, whitest colva beach.
nestled en la playa más larga, más blanca de colva.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hyams beach officially has the world's whitest sand.
la playa de hyams beach es, oficialmente, la playa con la arena más blanca del mundo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
here you will find some of the purest and whitest-sand beaches in the world.
aquí encontrará algunas de las playas más puras y con las arenas más blancas del mundo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the whitest boy alive were a german-norwegian musical group based in berlin.
the whitest boy alive fue un grupo musical con base en berlín.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
figure 14-57 brushing and flossing are encouraged to maintain the teeth at their whitest.
figura 14-57 se estimula elepillado y el uso de hilo dental para mantener los dientes en su mayor blancura.
as you do so imagine the whitest brightest light entering through your crown chakra and expanding within and without.
mientras lo hacen imaginen la luz más blanca y brillante entrando a su chakra de la coronilla y expandiéndose dentro y fuera.
having the whitest semen is indicative of a high quality of sperm and this is important to make a good and healthy impression.
tener el semen más blanco es un indicativo de la alta calidad del esperma, de su robustez, y esto es importante para que cause una buena y saludable impresión.
hyams beach is listed in the ‘guinness book of records' as having the whitest sand in the world.
la playa de hyams beach figura en el "libro de los récords guinness" como la playa con la arena más blanca del mundo.
despite the temptation to view my candidacy through a purely racial lens, we won commanding victories in states with some of the whitest populations in the country.
a pesar de la tentación de ver mi candidatura a través de un lente puramente racial, ganamos victorias contundentes en estados con algunas de las poblaciones más blancas del país.
thus, brazilians are not divided among themselves because between the whitest white and the blackest black there is a whole range of nuances that reduces friction.
por ello, los brasileños no se oponen unos a otros, ya que entre el blanco más blanco y el negro más negro hay una cierta graduación de matices que atenúa las fricciones.
our whitest papers do not look recycled and are comparable to leading virgin fibre papers; whereas our natural papers have the aesthetic historically associated with recycled paper.
nuestros papeles más blancos no parecen reciclados y son comparables a los papeles de fibras vírgenes; mientras que nuestros papeles naturales mantienen la estética asociada históricamente al papel reciclado.
playa conchal in guanacaste has the whitest sand in the country, is about 1.2 kilometers long, and highlights because the sand is made up of small shell fragments.
playa conchal en guanacaste posee la arena mas blanca del país, es de unos 1.2 kilómetros de largo, y resalta porque su arena esta constituida por pequeños fragmentos de concha.
he performed in various comedy and music groups there before moving to brooklyn, new york where he joined forces with moore and sam brown to start the whitest kids u' know.
el participo de varios grupos de música antes de mudarse a brooklyn, new york, donde unió fuerzas con moore y sam brown, para comenzar the whitest kids u' know.
"our cosmetics packaging boards ensocoat and ensogloss are the whitest on the market and are, thus, eminently suitable for products where the unprinted surface of the board itself remains visible.
"nuestros cartones para envases de cosméticos ensocoat y ensogloss son los más blancos del mercado y, por consiguiente, son sumamente apropiados para productos en los que la superficie no impresa del cartón queda a la vista.
“among these judges is the father of the young man i killed — he is the whitest of them all. i know him, but i did not recognize the youth as his son.
"entre estos jueces esta el padre del joven que asesiné, parece ser el más blanco, lo conozco, pero no reconocí al joven como su hijo."
head to huskisson in jervis bay, where you can cruise next to dolphin pods or burrow your feet in some of the world’s whitest sand at hyams beach. swim, bushwalk or birdwatch in the beaches and forest of booderee national park.
diríjase a huskisson, en la bahía de jervis, donde puede realizar un crucero entre grupos de delfines o hundir los pies en la arena más blanca del mundo en la playa de hyams beach. dese un baño, practique senderismo u observe aves en las playas y bosques del parque nacional de booderee.
lorries and coaches will pay: scam 1, a daily charge of eur 8; plus scam 2, an annual charge of up to eur 1 400; plus scam 3, tolls based on distance travelled; plus scam 4, an urban mark-up of 25% under the euro-vignette; plus scam 5, an estimated eur 1 500 to change to a digital tachograph; plus scam 6, driver-specific photo licences – in short, id cards; and scam 7, eur 3.5 billion paid by eu citizens because each vehicle will be tracked by galileo, described as the biggest, whitest elephant ever to become weightless.
los camiones y autocares tendrán que pagar: timo 1: una tasa diaria de 8 euros; timo 2: una tasa anual de hasta 1 400 euros; timo 3: unos peajes basados en la distancia recorrida; timo 4: un recargo urbano del 25 % con la euroviñeta; timo 5: unos 1 500 euros para instalar un tacógrafo digital; timo 6: tarjetas con la foto del conductor, es decir, tarjetas de identificación; y timo 7: 3 500 millones de euros pagados por los ciudadanos de la ue porque todos los vehículos serán controlados por galileo, descrito como el elefante más blanco y más grande que se ha vuelto ingrávido.