De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
strong morning gusts usually come up from the valley, which accounts for serious wind chill.
en primer lugar es una zona que está expuesta al viento de la mañana, viento del valle, que asciende en ráfagas por el gran acarreo, lo que provoca una fuerte baja de la sensación térmica.
but it can also occur in other circumstances, such as: being in less cold temperatures with a wind chill
también puede ocurrir en temperaturas menos frías si hay viento helado, si sus ropas están húmedas, o si está en una posición en la que no se pueda mover.
teachers can check the wind chill with a local forecast or on the internet. dampness makes a child feel colder.
los maestros pueden revisar la sensación térmica en el pronóstico local o en internet. la humedad aumenta la sensación del frío.
it creates the same wind-chill effect as the ceiling fan, yet you can move it and position it wherever you want.
el ventilador portátil crea el mismo efecto de viento frío que el ventilador de techo, pero puede cambiarlo de posición a donde lo quiera.
during a sleet storm it would probably be advisable to pull off and stop to prevent wind chill from stressing or possibly killing the cattle.
lo más aconsejable es detenerse y buscar un lugar reparado para evitar que el enfriamiento por acción del viento provoque estrés y eventualmente mate al ganado.