Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lu xun
lu xun
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
xun Çetta (independent candidate)
xun Çetta (candidato independiente)
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
methanocorpusculum zellner et al. 1988 emend. xun et al. 1989
género methanocorpusculum
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
monarchist general zhang xun took the opportunity to enter beijing with force.
el general monárquico zhang xun aprovechó la oportunidad y entró en pekín con sus fuerzas.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
methanocorpusculum aggregans (ollivier et al. 1985) xun et al. 1989
methanocorpusculum aggregans
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lu xun, the founder of modern chinese literature, becomes a supporter of esperanto.
lu xun, fundador de la literatura china moderna, apoya el esperanto.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actress zhou xun starred in balzac and the little chinese seamstress and the moving chinese movie suzhou river.
la actriz zhou xun apareció en "balzac y la joven costurera china" y la emotiva película china suzhou river .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
his hobbies include reading books, especially those of lu xun's and military ones.
sus hábitos incluyen la lectura de libros, especialmente los de lu xun y las militares.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
knowing that duan was plotting against him, li asked influential beiyang gen. zhang xun to protect the government.
a sabiendas de que duan estaba conspirando contra él, li pidió al influyente general de beiyang zhang xun que protegiera al gobierno.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i hope the monument to the great chinese writer lu xun, who studied in the city from 1904 to 1906, has not been damaged.
y espero que el monumento al gran escritor chino lu xun, que estudió en la ciudad de 1904 a 1906, no haya resultado dañado.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he broke with yuan during the national protection war and was one of the first to fight against zhang xun's attempt to restore the qing dynasty in 1917.
rompió relaciones con yuan durante la guerra de protección nacional en 1915 y fue el primero en combatir contra el intento de zhang xun de restaurar la dinastía qing en 1917.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at that time in the courts of the feudal lords there were many scholars who engaged in discrimination, such as the followers of xun kuang, who wrote books that were disseminated throughout the whole world.
en esa época, en las cortes de los señores feudales había muchos escolásticos dedicados a la discriminación, tales como los seguidores de xun kuang, quienes escribieron libros que fueron difundidos a través de todo el mundo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* "huiyi lu xun xiansheng" (回忆鲁迅先生, memories of lu xun xiansheng), 1940.
* "huiyi lu xun xiansheng" (回忆鲁迅先生, memorias de lu xun xiansheng), 1940.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible