Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you are over 40 years of age
tiene más de 40 años de edad
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you are more than 60 years of age
tiene más de 60 años
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(a) you are at least 18 years of age and
por regla general, los subsidios familiares se otorgan por los hijos de hasta 18 años de edad.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you are under 18 years of age.
si tiene menos de 18 años.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
15 to 19 years of age
10 a 14 años 15 a 19 años
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
18 years of age and higher
18 años o más
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adults 18 years of age and over
adultos de 18 o más años
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(10 years of age and older)
(de 10 años y más)
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adults 18 years of age and older
adultos de 18 años de edad y mayores
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
if you are over 65 years of age and are prescribed atripla, your doctor will monitor you carefully.
si usted es mayor de 65 años de edad y le han recetado atripla, su médico le controlará cuidadosamente.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you are over 75 years of age and are taking ketoconazole or itraconazole, anti-fungal medicines.
si tiene más de 75 años y está tomando ketoconazol o itraconazol, medicamentos antifúngicos.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
adults (16 years of age and older)
adultos (16 años de edad y mayores)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paediatric patients 5 years of age and older:
pacientes pediátricos a partir de 5 años de edad:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was his first double in ligue 1, at just 19 years of age.
con solo 19 años de edad, rabiot ya metió su primer doblete en la ligue 1.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paediatric population (2 years of age and above)
poblaciónpediátrica (niños mayores de 2 años)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adults, adolescents ≥ 16 years of age and elderly:
adultos, adolescentes ≥ 16 años y pacientes de edad avanzada:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andrés rabadán caused three trains to derail in 1994 at just 19 years of age.
el año 1994, andrés rabadán se entrega a la policía después de descarrilar tres trenes y matar a su padre con una ballesta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and you are just a symbol
y nadie va a quedarse a un lado
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sinopsis: andrés rabadán caused three trains to derail in 1994 at just 19 years of age.
sinopsis: andrés rabadán hizo descarrilar tres trenes en 1994, cuando tenía sólo 19 años. al cabo de unos días, se entregó a la policía después de matar a su padre con una ballesta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
population is under 40 years of age and 47% has 19 years of age or less.
de la población está bajo los 40 años de edad y el 47% es menor de 19 años.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: