De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
suddenly my thoughts were interrupted by the sound of running feet behind me and by a voice which called me by name.
de repente mis pensamientos se vieron interrumpidos por el ruido de unos pasos veloces y de una voz que repetía mi nombre.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i have to say that the political group which called me to its ranks did so precisely so i could jump to the defence of all cultures — without expecting any adherence to its own philosophy.
se trata pues de una proporción más que razonable, demasiado modesta incluso; vuelvo a repetirlo y a demostrarlo.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
18 years ago i started working with teatro de la zarzuela, which called me up to participate in a tribute to josé luis alonso – la revoltosa, playing the role of tiberius – since when i have been very close to this theatre.
hace 18 años que empecé la colaboración con el teatro de la zarzuela, me llamaron para participar en un homenaje a josé luis alonso, con la revoltosa, haciendo el personaje del tiberio y desde entonces he estado muy ligado a este teatro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"sir," said mr. fogg, very politely, "after our meeting at san francisco, i determined to return to america and find you as soon as i had completed the business which called me to england."
caballero dijo cortésmente mister fogg , después de nuestro encuentro en san francisco, había formado el proyecto de volver a buscaros a américa, tan fuego como hubiese terminado los negocios que me llaman al antiguo continente.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.