Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
irina zlatescu
irina zlatescu
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ms. irina moroianu-zlatescu
sra. irina moroianu-zlatescu
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ms. moroianu zlatescu and mr. jabbour also commended the importance of said visit.
la sra. moroianu zlatescu y el sr. jabbour elogiaron así mismo la importancia de dicha visita.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he visited the romanian institute for human rights where he talked to the director, ms. irina moroianu zlatescu and her team.
asimismo visitó el instituto rumano de derechos humanos, donde se entrevistó con la directora, sra. irina moroianu zlatescu y con su equipo.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
33. ms. moroianu zlatescu presented a working paper entitled "the empowerment of women of african descent ".
33. la sra. moroianu zlatescu presentó un documento de trabajo titulado "pleno ejercicio de los derechos de las mujeres de ascendencia africana ".
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
34. ms moroianu zlatescu said that, although discrimination against women in general should be combated, that which is directed against women of african descent should be given greater attention in light of the multiple forms of discrimination from which they suffered.
34. la sra. moroianu zlatescu afirmó que, a pesar de que, en términos generales, debe combatirse la discriminación contra la mujer, la que está dirigida contra las mujeres de ascendencia africana merece una mayor atención, habida cuenta de las múltiples formas de discriminación que padecen.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
57. ms. moroianu zlatescu stressed the shortcomings and gaps in the implementation process of the durban anti-discrimination agenda and underlined the need to form a broad coalition with governments, intergovernmental organizations, ngos and research and academic institutions in order to promote equal opportunity.
57. la sra. moroianu zlatescu subrayó los fallos y lagunas que habían surgido en el proceso de aplicación del programa de lucha contra la discriminación de durban e hizo hincapié en la necesidad de formar una amplia coalición con los gobiernos, organizaciones intergubernamentales y centros universitarios y de investigación, a fin de promover la igualdad de oportunidades.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: