Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yara is avoiding me.
jara evitas min.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
who are you avoiding?
kiun vi evitas?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why are you always avoiding me?
kial vi ĉiam evitas min?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i make a special point of avoiding that shop.
mi aparte evitas eniri tiun butikon.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you cannot find peace by avoiding life, leonard.
vi ne povas trovi pacon per evito de vivo, leonard.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
people are avoiding the bitter reality right before their eyes.
homoj fuĝas de realeco, se la reala vivo antaŭ ili tro malfacilas.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom has been avoiding me like the plague ever since he borrowed my car.
tom evitas min kiel la peston, ekde kiam li prunte prenis mian aŭton.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom has been avoiding me like the plague ever since he broke my glasses.
tom evitas min kiel la peston, ekde kiam li rompis miajn okulvitrojn.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avoiding this, that no man should blame us in this abundance which is administered by us:
evitante tion, ke iu riprocxus nin rilate al cxi tiu monhelpo, kiun ni administras;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:
ho timoteo, gardu tion, kio estas komisiita al vi, deturnante vin for de la babiladoj kaj kontrauxparoloj de la falsenomata scio;
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avoiding campania products can become dangerous for the economy and employment, as it is the third region in italy for agricultural production with over 136,000 companies and 65,000 employees.
evitado de la produktoj de kampanio povas fariĝi danĝera por la ekonomio kaj dungado, ĉar kampanio estas la tria regiono de italio per agrikultura produktado kun pli ol 136 000 firmaoj kaj 65 000 dungitoj.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: