Usted buscó: cet 2 and cet 3 (Inglés - Esperanto)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Esperanto

Información

English

cet 2 and cet 3

Esperanto

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Esperanto

Información

Inglés

the default cursor theme in kde 2 and 3

Esperanto

la defaŭlta kursoretoso ĉe kde 2 kaj 3

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

add 5 and 2, and you get 7.

Esperanto

adiciu kvin kaj du, kaj vi ricevas sep.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

import of [%1] with code [%2] and date format [%3]

Esperanto

error message

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

do you really want to deactivate "%1", "%2" and "%3"?

Esperanto

Ĉu vi vere volas malaktivigi "% 1", "% 2" kaj "% 3"?

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

move partition %1 to the left by %2 and grow it from %3 to %4

Esperanto

@ info/ plain describe resize/ move action

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

move partition %1 to the right by %2 and grow it from %3 to %4

Esperanto

@ info/ plain describe resize/ move action

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

i play horses with you at 2 and i see your husband at 4.

Esperanto

mi ĉevalumas kun vi je la 2a, mi preterpasas tiean ĉevalkurejon je la 4a.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

do you really want to activate "%1" and "%2" and to deactivate "%3"?

Esperanto

Ĉu vi vere volas aktivigi "% 1" kaj "% 2", kaj malaktivigi "% 3"?

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

after the ordinance for expropriation for public utility, in conformity with the article no. 48, paragraphs 2 and 3...

Esperanto

konsiderinte la ordon je eksproprietigo pro publika utileco laŭ la artikolo 48, dua kaj tria subparagrafo...

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

all text keys must be unique. the text key "%1" on lines %2 and %3 are identical.

Esperanto

Ĉiuj tekstaj klavoj devas esti unika. la teksta klavo "% 1" ĉe linioj% 1 kaj% 2 estas samaj.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

do you really want to activate "%1", and "%2" and to deactivate "%3" and "%4"?

Esperanto

Ĉu vi vere volas aktivigi "% 1" kaj "% 2", kaj malaktivigi "% 3" kaj "% 4"?

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

%1 has reached its maximum share ratio of %2 and has been stopped. uploaded %3 at an average speed of %4.

Esperanto

% 1 atingis maksimuman kunhavan rejŝon de% 2 kaj ĉesis. alŝutis% 3 per averaĝa rapido de% 4.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

%1 has reached its maximum share ratio of %2 and cannot be enqueued. remove the limit manually if you want to continue seeding.

Esperanto

% 1 atingis maksimuman kunhavan rejŝon de% 2 do vi ne povas envicigi ĝin. elprenu permane la limigon se vi volas daŭri sendi la fonton.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

calendar %1 is in an old format (kalarm version %2), and will be read-only unless you choose to update it to the current format.

Esperanto

@ info

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,786,507,646 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo