Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
(aet) article 23
aeq artikkel 23
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
national experts for the aet will be seconded from member states and acceding states to the council secretariat.
liikmesriigid ja ühinevad riigid lähetavad nõukogu sekretariaati eksperdid agentuuri asutamise töörühma jaoks.
the running and administrative costs of the aet will be covered by the general secretariat of the council as a contribution in kind.
agentuuri asutamise töörühma jooksvad ja halduskulud jäävad nõukogu peasekretariaadi kanda loonusena.
the mandate, including the mission and the composition of the aet, is set out in the annex to this decision.
volitused, sealhulgas agentuuri asutamise töörühma eesmärgid ja koosseis, on sätestatud käesoleva otsuse lisas.
the aet draws on the expertise of the eu military committee through the psc and, in a way to be defined, the eu national armament directors.
agentuuri asutamise töörühm kasutab eli sõjalise komitee eriteadmisi poliitika- ja julgeolekukomitee kaudu ja veel määratlemata viisil eli riikide relvastusjuhtide kaudu.
the aet is to prepare, by the end of april 2004, on the basis of the report annexed to the council conclusions of 17 and 18 november 2003:
agentuuri asutamise töörühm peab 2004. aasta aprilli lõpuks nõukogu 17. ja 18. novembri 2003. aasta otsusele lisatud aruande alusel ette valmistama:
an agency establishment team (aet) to prepare the conditions for the operational setting-up and working of the agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition, and armaments is hereby created.
käesolevaga moodustatakse agentuuri asutamise töörühm valmistamaks ette tingimusi kaitsevõime arendamise, teadusuuringute, hangete ja relvastuse valdkonna agentuuri operatiivseks asutamiseks ja tööks.